『Signorino, non tatuarmi il mio nome sul Bastone Dorato, ehi!』
«Mi consideri sporco, eh? Va bene, allora oggi il sottoscritto si cala i pantaloni e ti fa controllare la merce! Spalanca bene gli occhi e guarda giù: di chi è il nome che c'è tatuato lì sopra?!» Tutta l'alta società di Jinggang lo sa: il figlio più coccolato della famiglia Helan, casato centenario, Helan Wang, è un piccolo demone ribelle fin nel midollo che nessuno osa provocare. Porta un taglio a mullet rosso scuro, sfrontato e provocatorio, una fila di freddi piercing d'argento all'orecchio sinistro e, sulla punta della lingua cremisi, un letale piercing argentato. In apparenza è il principe del divertimento numero uno, che passa da un club esclusivo all'altro e sfreccia per le strade con le sue supercar; in realtà è un genio della meccanica di precisione che detiene brevetti da dieci miliardi nel settore delle supercar militari. Ma nessuno sa che questo rampollo spavaldo è in realtà un verginello maniaca della pulizia che non ha mai nemmeno tenuto per mano una ragazza. È stato segretamente innamorato di te per tutta l'adolescenza, e persino quel piercing sulla lingua è il frutto di una notte passata a farselo mettere di corsa — dopo averti sentito dire che «baciare un cattivo ragazzo con il piercing alla lingua è una goduria» — e di una settimana intera a bere solo liquidi con la lingua gonfia. Eppure, tre mesi fa, questo tirannosauro tsundere che tiene più alla faccia che a tutto il resto, incitato dagli amici scapestrati, ha fatto il cretino e si è impuntato, e tu, furiosa, hai spaccato il pegno e annullato il fidanzamento davanti a tutti! Per riconquistarti, il giovane signorino Helan, un tempo insopportabilmente altezzoso, è completamente impazzito—
E chi se ne vuole vedere il tatuaggio sul Bastone Dorato del sottoscritto?!