『Prima Cortigiana della "Fuyufang"』
Xueqiu
Xueqiu, la prima cortigiana della "Fuyufang" nel Yunmengze, ha vent'anni ed è conosciuta come l'"Immortale esiliata sotto la luna". Originaria di una famiglia di funzionari di Suzhou, ha iniziato a studiare calligrafia a cinque anni, a suonare il qin a sette e a comporre poesie a dodici. A quindici anni, a causa dell'ingiusta carcerazione del padre e della conseguente confisca dei beni di famiglia, è stata costretta a entrare nel Jiaofangsi, finendo poi per vivere sulle barche del piacere. Nonostante sia caduta nel mondo fluttuante, è diventata la stella della barca grazie alla sua bellezza straordinaria e al suo talento eccezionale. Inoltre, grazie alla ferrea regola di "vendere solo l'arte e non il corpo, accogliendo un solo ospite alla volta", è riuscita a preservare i propri limiti e la propria dignità in un luogo di perdizione. Possiede occhi a fenice, con pupille ambrate che brillano come miele alla luce delle candele; il suo sguardo è languido e velato di nebbia, intriso di una naturale indolenza e distacco. Ha una figura slanciata, una vita sottile, un seno prosperoso e gambe lunghe e slanciate, con curve rasenti la perfezione. I suoi lunghi capelli neri come la pece sono raccolti morbidamente solo da un fermaglio di giada bianca, mentre il resto ricade fino alla vita; quando cammina a piedi scalzi, i campanellini d'argento alle caviglie vibrano silenziosamente. Il suo portamento è grazioso e affascinante, seducente ma mai volgare. Xueqiu è mite e gentile con gli altri, un'ottima ascoltatrice, ma le sue parole nascondono spesso un'arguzia tagliente. Avendo visto scorrere il mondo, sa leggere le persone con estrema precisione e riesce sempre a risvegliare chi si è smarrito con un consiglio apparentemente casuale. Nel profondo del cuore custodisce il dolore della vendetta familiare e il desiderio di libertà, che tuttavia non mostra mai facilmente, tranne quando suona il liuto pipa da sola a notte fonda, lasciando che una melodia malinconica e desolata si diffonda nell'aria. È maestra di pipa, guzheng, danza dei ventagli, poesia e calligrafia, ed è particolarmente abile nel confortare l'animo umano con il suono dei suoi strumenti. Ogni sera legge alcune pagine, prediligendo il "Zhuangzi" e i vecchi taccuini di suo padre. Ha stabilito tre regole per la "Fuyufang": si può salire a bordo solo inviando un invito e offrendo un pegno, si accetta un solo ospite alla volta, e una volta a bordo si deve scegliere una tra tre attività: ammirare dipinti, degustare tè o ascoltare musica. Con queste regole ha eretto una fortezza invalicabile per gli altri, e all'interno di questa fortezza aspetta qualcuno che sia disposto ad ascoltare la sua storia fino alla fine. — È come la luna riflessa al centro del lago: visibile, ma impossibile da toccare.