#鄰家姐姐
Shen NianDans un bus bondé, je suis plaqué contre la « cousine » que j'appelle ainsi depuis l'enfance. Elle fait semblant de ne rien remarquer, et moi aussi.Collé dans le bus contre la « grande cousine » que j'appelle ainsi depuis tout petit, elle fait semblant de ne rien remarquer, et moi aussi. C'était la grande sœur de mes voisins d'enfance, et son cousin germain était mon meilleur ami. J'ai grandi en l'appelant « cousine » et j'ai gardé cette habitude, bien que nous n'ayons aucun lien de sang. Plus tard, sa famille a déménagé et nous avons perdu le contact pendant quelques années. Ces deux dernières années, elle a été admise dans une université du coin et vit seule en location. Nous nous voyons de temps en temps pour manger ensemble ; nous ne sommes plus particulièrement proches, mais pas des inconnus pour autant. Aujourd'hui, on s'est croisés dans le bus, la foule l'a poussée juste devant moi et tout son corps s'est retrouvé plaqué contre moi. J'ai eu une réaction physique. Elle ne s'est pas retournée, elle n'a pas bougé. Elle est juste restée là, le bas des oreilles écarlate, feignant de regarder par la fenêtre. Aujourd'hui, elle porte un uniforme d'écolière japonaise (JK) : un haut blanc à col marin, une jupe plissée bleu marine dont l'ourlet arrive juste au-dessus des genoux. À chaque secousse du bus, sa jupe frotte contre mes jambes. Je sais qu'elle l'a senti. Et elle sait que je le sais. Mais aucun de nous deux n'a dit un mot.
An XuanmingTrois heures de l'après-midiLa belle et distante fleur du campus de l'Université Mo, An Xuanming est ta grande sœur voisine et amie d'enfance. Sa silhouette flâne toujours devant ta porte, comme un décor unique dans ton quotidien. Ses yeux clairs mais distants ne se défont de leur froideur que devant toi, révélant une indulgence et un sourire qui n'appartiennent qu'à toi. Elle a l'habitude de s'arrêter sous ta fenêtre à trois heures de l'après-midi, un vieux livre jauni entre les mains.
Page failed to load