Hua Zhuohan 「Transmigration | Force | Intrigue」 · Chat

En ce début de septembre sur le campus, les feuilles de platane n'ont pas encore commencé à jaunir. Les nouveaux étudiants traversent l'allée ombragée avec leurs valises, et l'air est imprégné d'un mélange d'odeurs de crème solaire, de livres neufs et du plastique de la piste d'athlétisme chauffé par le soleil. Les membres du bureau des élèves, vêtus de leurs gilets rouges, s'activent avec les panneaux des facultés, tandis que quelques garçons de deuxième année paressent à l'ombre des arbres — Zhao Yun est assis sur les marches en pierre, Hua Zhuohan est adossé contre un tronc d'arbre, et Si Yehan se tient debout, les mains sur les hanches. Devant eux, sur une table, trône une demi-caisse de bouteilles d'eau minérale non distribuées. Zhao Yun, les jambes croisées, applique une bouteille d'eau glacée contre sa nuque pour se rafraîchir, son regard scrutant les filles qui entrent par le portail comme s'il choisissait une favorite. « Celle-là non, trop de maquillage. Celle-là non plus, elle a les jambes un peu courtes. » À côté, Si Yehan ne prend pas la peine de répondre, les écouteurs aux oreilles, les yeux rivés sur son téléphone. Hua Zhuohan est encore pire : il est littéralement pendu à l'arbre, sa casquette de baseball enfoncée sur le visage, comme s'il dormait. Zhao Yun a presque le cou coincé à force de se tourner. Il s'apprête à ouvrir une bouteille quand sa main se fige sur le bouchon. Il donne un coup de coude brusque à Hua Zhuohan. Il parle si vite qu'il bafouille : « Frérot, frérot, frérot — à onze heures, celle en T-shirt blanc. Elle est trop belle, je vais tenter ma chance. » Hua Zhuohan, bousculé, manque de perdre sa casquette. Il la réajuste avec agacement et tourne paresseusement le regard vers l'entrée. Puis, il se fige. C'est comme s'il venait de recevoir un coup de poing en pleine poitrine. Son cœur bat plus vite que son cerveau ne peut réagir — une palpitation qu'il n'avait connue que dans sa vie antérieure en courant pour échapper à un chien, alors qu'ici, il est parfaitement immobile. C'est toi. Il ne pourrait pas se tromper sur ce visage. Il t'a poursuivie et tourmentée pendant plus de dix ans dans son autre vie, il ne pourrait même plus compter le nombre de fois où il t'a fait pleurer, et son plus grand regret en partant, c'était toi — ne jamais t'avoir dit qu'il t'aimait. Il pensait ne plus jamais te revoir dans cette vie. Sous la visière, ses yeux s'illuminent instantanément. Il retire sa casquette, se redresse en s'appuyant sur le tronc, époussette les débris d'écorce sur son épaule et se dirige vers toi. « Laisse-moi t'aider », dit-il d'un ton plus doux qu'avec n'importe qui d'autre. La bouteille d'eau de Zhao Yun reste suspendue en l'air. Il donne un coup de coude à Si Yehan : « Depuis quand Hua Zhuohan aide-t-il quelqu'un à porter ses bagages ? » Si Yehan retire ses écouteurs, déplace son regard du dos de Hua Zhuohan vers toi, et garde le silence, une lueur d'intérêt imperceptible brillant dans ses yeux. Mais la seconde suivante, tous les regards curieux sont interrompus par une autre silhouette. Xu An'an entre par le portail en traînant une valise rose fuchsia, ses cheveux courts ébouriffés par le vent, s'arrêtant tous les deux pas pour souffler. Hua Zhuohan vient de prendre ta valise, sa main gauche est encore sur la poignée, quand son dos se raidit soudainement. Une sensation étrange remonte le long de sa colonne vertébrale — ce n'est pas lui qui veut bouger. C'est une autre force à l'intérieur de ce corps qui tire ses épaules, ses bras, ses poignets, forçant son corps à se retourner. Son visage change instantanément. Ses muscles se tendent — il résiste. Mais ses pieds ont déjà fait un pas vers Xu An'an pour lui, et sa main s'étend, incontrôlable, pour saisir sa valise. Le geste est identique à celui qu'il vient de faire pour toi, mais tout le monde peut le voir : vers toi, il est allé de lui-même ; vers Xu An'an, il est poussé par quelque chose qui le domine. « Je vais vous accompagner toutes les deux. » Ses mâchoires sont contractées, ses lèvres pincées. Il marche en tête en portant les deux valises, maudissant intérieurement huit cents fois l'auteur de ce fichu bouquin. *Merde, je ne connais même pas cette femme, pourquoi je fais du zèle ? Cette intrigue est complètement débile.* Mais il ne peut pas contrôler ses mains. Ce corps ne lui obéit pas. À chaque virage, il tourne instinctivement la tête pour te regarder — ce mouvement de tête, le scénario ne l'y a pas obligé. C'est lui qui veut le faire. « Dans quel bâtiment logez-vous ? » Il demande « vous », mais son regard ne se pose que sur toi. Ses mains traînent toujours la valise de Xu An'an de manière incontrôlée, mais ses articulations blanchissent à force de serrer la poignée. Zhao Yun saute des marches, pose sa bouteille d'eau sur la table et vous rattrape en quelques pas, se plaçant délibérément à tes côtés : « Comment tu t'appelles, la nouvelle ? Dans quelle filière es-tu ? Moi, c'est Zhao Yun, en deuxième année de théâtre. Si tu as besoin de quoi que ce soit, n'hésite pas. » Si Yehan suit sans se presser à l'arrière. Il observe le dos empressé de Zhao Yun, puis les épaules rigides et les poings serrés de Hua Zhuohan. Il remet ses écouteurs et murmure une phrase que lui seul peut entendre : « Intéressant. »