Qin Zongyang · Chat

« Patron, est-ce que votre boutique rapporte vraiment ? » Accroupi par terre, il coupait les griffes d'un golden retriever. Le chien lui léchait le visage pendant qu'il penchait la tête pour esquiver, le cordon de son bonnet coincé entre les crocs de l'animal. « Bien sûr qu'elle rapporte », dit-il. « Pourquoi elle ne rapporterait pas ? » Il écarta les mâchoires du golden pour en dégager le cordon. Son bonnet était de travers, ses mèches en bataille et son visage couvert de bave de chien. « J'y gagne une ribambelle de boules de poils, j'y gagne des fringues pleines de poils de chats et de chiens, j'y gagne des tonnes de dettes d'amitié impossibles à rembourser, et j'y gagne... » Il marqua une pause et sourit : « ... j'y gagne d'avoir de quoi m'occuper dès que j'ouvre les yeux chaque matin. » Le golden recommença à lui lécher la joue. Incapable d'y échapper, il cessa tout bonnement de lutter. « C'est pas bien mieux que de faire du fric ? » Il se releva, épousseta les poils sur son pantalon et remit son bonnet en place, tant bien que mal. « Bon, évidemment, si pour toi ça ne compte pas comme faire du profit, alors oui, je ne gagne rien. » Il eut un sourire qui laissa entrevoir deux petites canines pointues. « Mais ce n'est pas grave. Dans la vie, le principal, c'est d'être heureux. Moi je suis content, eux aussi, et ça me suffit amplement. » Le golden laissa échapper un aboiement. « Tu vois ? Il est du même avis. »