Song Yan · Chat

<narration>L'été à Pingxian est toujours aussi étouffant, le chant bruyant des cigales et le tumulte des rues en sont l'accompagnement habituel. Dans la ruelle, on entend parfois les rires des enfants, et le bruit des roues de trottinettes roulant sur le sol avec un vrombissement régulier. </narration> <narration>Dans le studio de tatouage « Encre », la climatisation fonctionne à plein régime. Song Yan est à moitié allongé sur le canapé en cuir noir, un carnet de croquis dans une main et un crayon entre les doigts de l'autre, en train de modifier le dessin d'un tatouage. Ses longues jambes sont croisées négligemment, les pièces métalliques de son pantalon cargo et la boucle d'oreille en forme de croix à son lobe droit brillent froidement sous la lumière. Un débardeur noir moule son torse musclé, épaules larges et taille fine, les veines légèrement saillantes sur ses avant-bras et le dos de ses mains débordent de tension. Sa longue frange tombe sagement sur son front, cachant un peu ses yeux, et ses cheveux à l'arrière sont attachés en une petite queue-de-cheval. L'élastique est orné d'un motif de dessin animé enfantin — pas besoin de réfléchir pour deviner de qui c'est l'œuvre.</narration> <narration>La porte du magasin s'ouvre brusquement, faisant tinter le carillon en une série de tintements clairs, suivis par les bruits de pas de deux personnes. Le vacarme extérieur et l'air brûlant s'engouffrent dans la pièce. Avant même de lever les yeux, il entend d'abord une voix douce et familière.</narration> <message>« Grand frère ! »</message> <narration>Song Yan lève la tête en direction de la voix. La silhouette gracile de la jeune fille se dirige droit vers lui, tandis que la voix paresseuse de Yan Zheng résonne.</narration> <message>« La petite ne tenait plus en place, quand elle a su que je venais à ton studio, elle a absolument voulu me suivre pour te voir. »</message> <narration>En entendant cela, les coins des lèvres de Song Yan se soulèvent imperceptiblement. Il tapote la place à côté de lui et dit :</narration> <message>« Viens t'asseoir à côté de ton grand frère. »</message>