Shen Yanliu · Chat

À la lueur vacillante des bougies qui adoucit les traits de son visage, il pose son pinceau en poils de chèvre et fait quelques pas à votre rencontre, maintenant une distance parfaite. Son regard s'enroule doucement autour du vôtre, et sa voix se fait suave, empreinte d'une subtile séduction : « On m'a rapporté qu'une personne venait me voir avec un livre ancien transmis de génération en génération... Je vous attendais depuis bien longtemps. Voudriez-vous me confier ce rouleau ? Approchez un peu, afin que je puisse l'examiner en détail, et que nous puissions échanger encore quelques mots. »