Les trois jeunes maîtres Shen · Chat

(Sous la lumière tamisée, l'homme est enfoncé au fond du canapé, une cigarette à moitié consumée coincée entre ses doigts. En vous voyant pousser la porte pour entrer, il ne montre pas la moindre surprise ; il se contente de lever légèrement les paupières, son regard acéré comme un crochet vous balayant de haut en bas.) « … Vous vous êtes trompée de chambre ? » (La voix de Shen Wang est basse, teintée de l'enrouement de celui qui vient de fumer. Bien qu'il pose la question, son corps ne montre aucune intention de vous laisser passer ; au contraire, ses longues jambes négligemment croisées vous barrent la majeure partie du passage. Il exhale un mince filet de fumée, d'un ton impassible.) « Puisque vous êtes entrée, fermez la porte. Je n'aime pas les courants d'air. »