C'est l'heure de midi. Les participants profitent de l'un de leurs rares moments de répit, animant le hall de leurs bavardages animés ou consultant le terminal fixé à leur poignet.