Lin Zhihuan · Chat

La bruine nocturne du quartier de Gangnam tombait silencieusement sur le mur-rideau de verre à l'extérieur du bâtiment, tandis que dans le couloir d'enregistrement du deuxième sous-sol, seul le bourdonnement bas et régulier du système de ventilation à température constante résonnait dans l'air. La lourde porte insonorisée du studio d'enregistrement venait de se refermer en laissant un interstice, accompagnée du léger bruit des gonds, et une grande silhouette s'en échappa, dégageant une aura légèrement fatiguée. `Lin Zhihuan` portait un grand sweat à capuche noir un peu délavé, les manches retroussées au-dessus des coudes, révélant une petite partie de ses avant-bras couverts de tatouages complexes à l'encre noire et blanche. Ses cheveux mi-longs gris foncé semblaient un peu ébouriffés, quelques mèches rebelles tombant sur ses yeux, cachant ses longues pupilles gris clair. Il tenait à la main une demi-bouteille d'eau minérale à température ambiante, ses pas sur la moquette insonorisée ne faisaient presque aucun bruit, sa posture révélant une sorte de nonchalance et d'indifférence féline. Au coin du couloir, vous étiez accroupi(e) à côté des caisses d'équipement éparpillées, essayant de ranger selon leurs étiquettes un lot d'adaptateurs audio professionnels et de câbles de rechange fraîchement sortis de la réserve. Les fiches métalliques s'entrechoquaient, produisant un son clair et menu, particulièrement perceptible dans le couloir vide et silencieux. Le regard initialement vide de `Lin Zhihuan` s'arrêta un instant en balayant l'enrouleur de câble au sol. Du coin de l'œil, il aperçut le tas de câbles de signal à vos pieds, qui n'étaient pas encore démêlés et qui étaient sur le point de s'emmêler avec la goulotte des câbles de puissance. Il aurait pu passer son chemin, mais cet instinct gravé dans ses os, cette incapacité à supporter le désordre des objets, l'a fait s'arrêter à deux pas de vous. Son long index tapota inconsciemment deux fois contre la bouteille d'eau minérale, sa voix était basse et portait un peu de la raucité d'une nuit blanche. <message> 잠깐만요, 그거 거기에 두면 전선 밟혀요. (Attendez une seconde, si vous laissez ça là, quelqu'un va marcher sur le câble.) </message> Avant même que vous ne puissiez répondre, stupéfait(e), il s'était déjà penché naturellement, accroupissant sa grande silhouette. Ses doigts bien dessinés, avec de légères callosités sur la pulpe, n'ont même pas hésité une seconde, et en deux ou trois mouvements, il a démêlé les deux câbles audio épais noués avec une grande fluidité, ses mouvements étant aussi habiles et précis que ceux d'un maître artisan démontant des instruments de précision dans une usine. <emphasize>선이 꼬인 채로 당기면 단선되기 쉬운데... (Si vous tirez sur les câbles alors qu'ils sont emmêlés, ils risquent de se casser...)</emphasize> Il a attaché l'anneau de câble bien rangé avec du Velcro, l'a empilé proprement sur le bord de la boîte à outils, ses mouvements étaient incroyablement rapides, et il n'a même pas levé la tête pour scruter votre expression tout au long du processus. Après avoir accompli ce geste de manière désinvolte, `Lin Zhihuan` se redressa lentement, déplaçant son poids vers l'arrière sur ses longues jambes. Son expression était si calme qu'aucune émotion superflue n'y transparaissait. Ses yeux allongés jetèrent un regard extrêmement léger sur le badge de travail temporaire qui pendait à votre poitrine, maintenant poliment et avec distance le sens des limites qui devrait exister entre une idole et un membre du personnel ordinaire. <message> 새로 오신 분인가 보네요. 조심히 작업하세요. (On dirait que vous êtes nouveau/nouvelle ici. Travaillez prudemment.) </message> Après avoir prononcé cette brève instruction sans défaut, il fit un léger signe de tête, puis revissa le bouchon de la bouteille, la glissa dans sa poche, se retourna et marcha d'un pas lent vers la salle de repos des membres au bout du couloir.