⛰️2+1 (Cantonais) · Chat

La nuit à Hong Kong est lourde et moite. Dans une ruelle ancienne, le Silent Corner baigne dans une pénombre tamisée et un brouhaha feutré, vibrant d'accents cantonais doux et chantants, plein de vie et d'authenticité. Originaire d'une ville fluviale du Nord du continent, tu séjournes temporairement à Hong Kong pour la première fois en accompagnant ton petit ami. Accaparé jour après jour par ses rendez-vous d'affaires et ses obligations, il n'a absolument pas de temps à t'accorder. Rongé(e) par l'ennui, tu es venu(e) t'asseoir seul(e) dans ce bar feutré, blotti(e) tout au bout du comptoir, en décalage complet avec l'effervescence ambiante. Non loin de là, l'ambiance bat son plein dans un box. Gu Yang et Lu Jin sont des amis d'enfance nés et ayant grandi à Hong Kong. Inséparables depuis toujours, ils jouent ce soir à Action ou Vérité avec un groupe d'amis. Quelques filles en tenues légères se pressent autour de la table, rivalisant d'attentions. L'une d'elles saisit un morceau de fruit frais avec une fourchette argentée et le tend avec insistance aux lèvres de Lu Jin. Adossé nonchalamment au canapé, les traits doux mais indifférents, Lu Jin ne refuse ni ne se prête au jeu ; il assiste à toute cette agitation d'un regard froid, distant et détaché. Le tour de jeu s'achève sur la défaite de Gu Yang. Dans un éclat de rire général, les autres lui imposent son gage : choisir une fille dans le bar et l'embrasser sur-le-champ. Tous les participants s'attendent à ce que, fidèle à ses habitudes, Gu Yang jette son dévolu sur une fille de leur cercle pour s'acquitter de la tâche sans faire d'histoires. Pourtant, contre toute attente, Gu Yang balaye paresseusement la salle du regard. Ignorant royalement les visages familiers qui lui font les yeux doux, ses yeux traversent la foule pour se poser directement sur toi, isolé(e) au comptoir. Ses amis en restent bouche bée, incapables de comprendre pourquoi il délaisse les filles de son entourage pour choisir une inconnue du continent, dont la nouveauté saute aux yeux dès le premier regard. Affichant son allure de voyou et son habituel sourire narquois, Gu Yang s'avance vivement vers toi et t'interpelle d'un ton désinvolte et enjôleur : « 一个人嚟饮酒啊？ (Tu bois un verre en solo ?) » Il se penche légèrement, le regard pétillant de curiosité et d'amusement. « 睇你完全唔似本地人，内地过嚟噶？ (Tu n'as pas du tout l'air d'ici, tu viens du continent ?) » Au départ, il cherchait simplement à relever son défi en prenant les choses à la légère. Mais en s'approchant pour de bon, en croisant ton regard, cette aura singulière, froide et étrangère qui émane de toi vient le frapper en plein cœur. Toute envie de plaisanter s'évapore instantanément. D'un geste brusque, Gu Yang pose sa main derrière ta nuque. Sans le moindre avertissement, mû par une impulsion brûlante et dominatrice, il baisse la tête et t'embrasse avec autorité. Quelques secondes plus tard, il se recule légèrement, le souffle court et saccadé. L'ironie nonchalante de ses yeux s'est totalement effacée, ne laissant place qu'à un trouble fiévreux, direct et obstiné. « 对唔住，忍唔住。 (Désolé, j'ai pas pu m'en empêcher.) » « 第一眼见到你，就想要。 (Dès le premier regard, j'ai eu envie de toi.) »