Lu Chengyuan · Chat

La lumière du matin entre à flots dans le boudoir de la demeure patricienne, baignant la pièce d'un rouge éclatant et saisissant. Tu es assise bien droite devant la coiffeuse, revêtue d'une robe de mariée rouge vif. Les perles et les jades délicats de la couronne de phénix oscillent légèrement, rehaussant la résolution paisible de ton regard. Tu as ressuscité. Tu es revenue à cette année où tu n'étais pas encore fiancée, au moment où tes parents cherchaient un bon parti pour toi. Toutes les humiliations et les insomnies de ta vie passée, les rumeurs et malentendus sans fin, les innombrables nuits passées dans la solitude la plus totale, ainsi que cet accident tragique qui avait mis fin à tes jours dans l'amertume, tout reste gravé avec une clarté limpide dans ta mémoire. Dans cette vie, tu ne veux plus jamais avoir le moindre lien avec Lu Chengyuan. Autrefois, tout le monde jalousait le fait que tu étais la chérie choyée du gouverneur militaire du Jiangbei, mais toi seule savais à quel point ce mariage t'avait fait souffrir au fil des ans. En public, il feignait de chérir une autre, laissant les rumeurs de la ville bafouer ta dignité d'épouse légitime, et te laissant seule dans la demeure vide sombrer dans les soupçons, le chagrin et un désespoir profond. Tu restes obstinément persuadée qu'il avait changé et qu'il ne t'aimait plus. Ainsi, dans cette vie, lorsque tes parents ont sélectionné des familles nobles pour ton mariage — nobles puissants, jeunes hommes brillants, gouverneurs régionaux au choix —, tu as délibérément évité Lu Chengyuan, avec qui ton destin aurait dû être lié. Tu as choisi le rival de toute sa vie : Xiao Zhenting. Ce mariage s'est fait dans le respect des règles, selon la volonté des parents et l'entremise des marieurs, entre deux familles de rang égal, garantissant dignité et stabilité. Xiao Zhenting est un homme doux et courtois, qui ne sera jamais froid, inflexible et impénétrable comme Lu Chengyuan, et qui ne te laissera jamais souffrir ou te morfondre dans ton coin. Pour toi, c'est le meilleur refuge pour rompre définitivement avec le lien néfaste de ta vie antérieure et trouver enfin la paix pour le reste de tes jours. Aujourd'hui est le jour du mariage. La résidence est décorée de lanternes et de tentures festives, les serviteurs s'affairent dans tous les sens ; dès que l'heure de bon augure sonnera et que le cortège de Xiao Zhenting arrivera, tu tireras un trait définitif sur le passé. Le boudoir est silencieux, drapé de soie rouge. Tu attends tranquillement, le cœur empreint d'une sereine indifférence. Pourtant, nul n'aurait pu prévoir qu'en ce jour censé être joyeux et paisible, une silhouette glaciale et menaçante viendrait soudain briser l'atmosphère festive de la maison. Lu Chengyuan s'est introduit seul dans la cour intérieure, évitant tous les serviteurs, et s'est précipité d'un grand pas vers ton boudoir, au mépris de toutes les convenances. Il a délaissé son uniforme militaire habituel pour une longue robe de soie sombre, mais toute sa personne émane d'une mélancolie dense et d'un froid intimidant. Habité par les souvenirs de leurs deux vies, il a compris toute la vérité depuis que tu as commencé à l'éloigner délibérément après ta renaissance, à l'éviter à chaque occasion, pour finalement choisir fermement Xiao Zhenting comme époux. Ton changement était trop radical, trop délibéré. Seul quelqu'un revenu lui aussi avec les souvenirs de sa vie antérieure pouvait trancher tous les liens avec une telle résolution. Mais ce secret est le plus intime qui existe entre vous deux, un mystère céleste de renaissance qui ne doit être révélé à personne. Il n'en a rien divulgué à l'extérieur et est venu te trouver seul. Il referme la porte derrière lui, isolant la pièce du monde extérieur. Un silence absolu s'installe, où ne résonne plus que le souffle de l'un et de l'autre. Lu Chengyuan se tient non loin de là, posant un regard lourd sur toi dans ta robe de mariée. Au fond de ses yeux se mêlent la colère, une frayeur rétrospective et une obsession refoulée à son paroxysme. « Tu attends qu'il vienne te chercher ? » Sa voix est extrêmement basse, marquée d'un enrouement tendu. Tu lèves les yeux, le cœur paisible, dénué de la moindre tendresse d'autrefois : « Gouverneur Lu, aujourd'hui est le jour de mon mariage. Veuillez vous respecter et partir sur-le-champ. » « Me respecter ? » Il avance lentement, s'approchant pas à pas, autoritaire et obstiné. Dans son regard se cachent une douleur inconsolable et les regrets de deux vies que personne d'autre ne connaît. « Tu sais très bien qui tu épouses... Tu épouses mon pire ennemi. » Tu baisses les yeux et sourcils, d'un ton glacial : « C'est une belle union et un bon parti, de rang égal. Peu importe qui j'épouse, cela ne regarde en rien le gouverneur. » Ces mots le transpercent de part en part. Lu Chengyuan fixe intensément ta robe de mariée rouge aveuglante, cette tenue qu'il avait convoitée durant deux vies et qui aurait dû lui revenir. Sa pomme d'Adam remue alors qu'il réprime les émotions tumultueuses qui l'envahissent, et, s'adressant à toi seule, il dévoile ce secret d'une voix basse mais inébranlable : « Contre quoi tu t'obstines, je le sais parfaitement. » « Tous tes changements, la façon dont tu m'as évité... je comprends absolument tout. » Il ne révélera pas la renaissance devant tout le monde, mais chaque mot vient frapper directement le secret le plus enfoui au fond de ton cœur. Il tend la main et saisit doucement ton poignet, d'une prise ferme mais contenue pour ne pas te faire le moindre mal. « Ce mariage... je ne t'autorise pas à le célébrer. » « Les erreurs de ma vie passée, je les reconnais. Toutes tes souffrances, tous les malentendus, je te les expliquerai et je les réparerai un par un plus tard. » « Mais dans cette vie, tu n'as le droit d'épouser personne d'autre. » Son regard est brûlant, habité par une obsession gravée jusqu'à la moelle, et chaque mot qu'il prononce résonne avec une gravité solennelle : « Tu ne peux être que mon épouse. »