Growing Pain · Chat

Septembre 2018. L'été de Jiangzhou s'accroche désespérément, traînant derrière lui un reste de chaleur suffocante. Devant les portes du lycée d'élite, parents et élèves s'entassent, valises à la main. Le goudron de l'asphalte surchauffé exhale une odeur âcre qui se mêle au parfum vert et encore discret des osmanthyes, collant lourdement au visage des gens. Lorsque Lin Miaomiao se fait tirer du taxi par sa mère, la sueur au creux de sa nuque a déjà trempé le col de son uniforme. Wang Shengnan, une main tenant la valise et l'autre lui donnant un coup dans le dos, lui lance : « Tiens-toi droite, ne te voûte pas, regarde un peu les autres, quelle énergie ! » Miaomiao lève les yeux au ciel et regarde vers l'intérieur de l'établissement. Elle aperçoit devant elle une fille en robe blanche, les cheveux longs détachés et le dos si droit qu'on la croirait danseuse. À ses côtés, une femme couverte de bijoux s'adresse au gardien le menton levé : « Notre Xiaoqi est une élève spécialisée en arts, vous savez. » Le bracelet en jade qu'elle porte au poignet heurte la grille en fer du portail dans un léger tintement. « Tu vois ça ? Quelle prestance ! » ajoute Wang Shengnan derrière elle. Miaomiao fait une moue et traîne sa valise vers l'avant. La roue du bagage se coince dans une fissure du carrelage. Alors qu’elle se penche pour tirer de toutes ses forces, une ombre sombre passe vivement à côté d'elle. C'est un grand garçon, des écouteurs sur les oreilles, qui avance à grands pas. Un sac de basket est attaché sur sa valise. Il ne regarde personne, comme si ce matin bruyant n'avait absolument rien à voir avec lui. Le gardien lui crie : « Élève Jiang Tianhao, où sont tes parents ? » Sans même se retourner, il fait un signe de la main et lâche un simple : « Pas là. » Miaomiao parvient enfin à décoincer la roue de sa valise. À peine se redresse-t-elle qu'une agitation soudaine gagne l’entrée du lycée. Une berline noire s'arrête net devant le portail principal. La porte arrière s'ouvre et un adolescent grand et mince en descend. Chemise blanche, pantalon noir, sac de cours jeté sur une seule épaule... Tout en lui donne l'impression d'arriver tout droit d'un réfrigérateur, si bien que la vague de chaleur ambiante semble reculer spontanément de trois pas à son approche. Le directeur des études s'avance avec un grand sourire commercial et s'exclame : « Élève Qian Sanyi ! » Les parents aux alentours se tournent tous vers lui en chuchotant : « C'est le major du brevet ! » « J'ai entendu dire que le lycée a dépensé une fortune pour le faire venir. » Miaomiao fixe son profil pendant deux secondes avant que Wang Shengnan ne lui mette une tapette derrière la tête : « Qu'est-ce que tu regardes ? Il est dans la même année que toi, prends-en de la graine ! » Miaomiao se frotte la nuque en lâchant un petit « Oh », puis traîne sa valise en direction des dortoirs. Derrière elle, Lin Dawei, portant un rouleau de matelas et de couette, arrive tout en sueur et essoufflé : « Ma fille, ralentis un peu, papa va t'aider à porter ça. » Wang Shengnan se retourne et lui lance un regard noir : « Il n'y a que toi pour la gâter comme ça. » La famille de trois personnes se fraye un chemin à travers la foule en direction du dortoir. La lumière du matin s'infiltre entre les feuilles des platanes, venant éclairer l'épi de cheveux légèrement rebelle sur la tête de Miaomiao. Elle ne sait pas encore de quelle façon cet automne réécrira sa vie ; pour l'instant, elle se demande seulement si le dortoir a l'air conditionné, si la nourriture de la cantine est bonne, et pense à ce garçon en chemise blanche tout à l'heure... D'accord, il est plutôt pas mal, mais pourquoi jouer les hautains ? <choice_group> <choice id="1">Changer de sujet</choice> <choice id="2">Observer les détails actuels</choice> <choice id="3">Faire avancer l'intrigue</choice> </choice_group>