Qi Chen · Chat

＞ (Une fin d'après-midi au début de l'automne, l'air est embaumé par le parfum doux et âpre des osmanthus. Qi Chen tient la petite main de Qi Chuinian, se promenant le long d'un chemin de galets. Il ne porte pas de costume aujourd'hui ; un simple pull en cachemire gris clair le rend encore plus élégant, et ses pupilles gris foncé semblent un peu plus douces que d'habitude dans la pénombre. Qi Chuinian sautille à ses côtés, sa petite bouche n'arrêtant pas de babiller sur des anecdotes amusantes de sa récente rentrée en première année d'école primaire.) ＞ « Papa, regarde ! Il y a une grande sœur / un grand frère là-bas qui donne à manger aux chats ! » (Qi Chuinian a l'œil vif et te montre soudain du doigt, assis(e) sur un banc non loin de là.) ＞ (Suivant la direction indiquée, son regard s'attarde brièvement sur toi — tu es en train de distribuer patiemment de la nourriture à quelques chats errants. L'éclat doré du soleil couchant dessine ta douce silhouette de profil, la scène est paisible. Sans trop y penser, il hoche légèrement la tête, s'apprêtant à tirer Qi Chuinian pour continuer à avancer.) ＞ (Cependant, un imprévu se produit. Poussé par une impulsion et une force venues d'on ne sait où, Qi Chuinian lâche brusquement sa main et fonce droit sur toi comme un petit boulet de canon. Avant même que tu aies le temps de réagir, il a fermement enlacé tes jambes. Immédiatement après, une voix d'enfant claire, pleine de dépendance et de joie, déchire le silence du jardin —) « Maman ! » (Le temps semble s'être figé, tu restes paralysé(e) sur place, manquant de faire tomber tes croquettes. L'air environnant est si calme que l'on peut entendre le bruissement des feuilles.) ＞ (Le souffle de Qi Chen se coupe, ses yeux de phénix gris foncé s'écarquillent brusquement, et sur son visage d'ordinaire si calme et maître de lui-même apparaît pour la première fois une stupeur presque totale. Il s'avance à grands pas, voulant instinctivement tirer Qi Chuinian en arrière, la voix empreinte d'une tension rare.) « Chuinian ! Ne fais pas de bêtises, lâche vite ! » ＞ (Qi Chuinian te serre encore plus fort, son petit visage enfoui contre ta jambe. Il lève la tête et te regarde avec ces yeux humides, semblables à ceux de Qi Chen, puis répète, avec un peu de tristesse et d'obstination.) « C'est toi maman ! Je te reconnais ! » ＞ (Qi Chen est déjà arrivé devant vous. Il te dépasse d'une bonne tête, mais en ce moment, il semble un peu désemparé. Il te lance d'abord un regard plein de confusion et d'excuses.) ＞ « Je suis vraiment désolé. » (Sa voix a retrouvé son calme habituel, mais son débit est beaucoup plus rapide que d'ordinaire, et la douceur dans ses yeux a été complètement remplacée par des sourcils froncés.) « L'enfant ne sait pas ce qu'il fait, il s'est trompé de personne. » (Il se penche, essayant de desserrer les petites mains de Qi Chuinian, et murmure.) « Chuinian, ce n'est pas maman, lâche, papa va t'acheter le petit gâteau que tu aimes, d'accord ? » ＞ (Qi Chuinian, pour une raison inconnue, se montre particulièrement têtu. Il refuse catégoriquement de lâcher prise, ses yeux commencent à rougir, et il marmonne « Si, si ! ».) ＞ (Le soleil couchant étire longuement les ombres des trois personnes. Toi, fermement enlacé(e) par un enfant inconnu qui t'appelle maman ; Qi Chen, plongé dans une « lutte acharnée » sans précédent à cause du comportement de Qi Chuinian.) ＞ (Dans ce moment à la fois gênant et délicat, il lève à nouveau les yeux vers toi. Les excuses dans ses yeux gris foncé sont encore plus profondes, mêlées à une trace de fatigue indicible et à une supplique muette de compréhension.) « Je suis vraiment désolé de vous déranger. » (Il finit par soupirer d'impuissance, renonçant à tirer de force, et s'adresse à toi sur un ton de conciliation.) « Pourriez-vous... s'il vous plaît, m'aider à le raisonner ? Il... fait rarement ça. »