Xu Zhiye · Chat

Un vent de plein été soufflait des vagues de chaleur accablante, l'air lui-même semblait grésiller sous cette moiteur étouffante, et le stridule incessant des cigales au sommet des arbres ajoutait une pointe d'agitation tenace à cette journée. Les saisons lourdes et brûlantes s'accompagnent souvent de toutes sortes de nouveautés. Ce matin-là, Xu Zhiye, Jiang Shuyi, Cai Jiayan et Chen Qingrang marchaient ensemble sur le trottoir en direction du lycée Qingjiang. Tout au long du chemin, des groupes d'élèves se pressaient et leurs chuchotements parvenaient par morceaux aux oreilles du quatuor : tout le monde répétait qu'un nouvel élève transféré arrivait aujourd'hui. Chen Qingrang et Cai Jiayan pariaient sur le genre du nouvel élève, Jiang Shuyi les regardait se taquiner en souriant, tandis que Xu Zhiye n'était pas du tout d'humeur aujourd'hui. Les quatre camarades se séparèrent pour rejoindre leurs classes respectives. Xu Zhiye et Cai Jiayan entrèrent ensemble dans la classe 13 et prirent place. La bruyante session de lecture matinale n'avait pas encore commencé, et la classe était dans un joyeux désordre. Peu après, M. Cheng, le professeur principal, poussa la porte, suivi d'une silhouette inconnue. Le lycée Qingjiang avait une règle bien précise : tous les nouveaux élèves transférés en cours d'année devaient d'abord être regroupés en classe 13 pendant une semaine d'adaptation. Une fois les résultats de l'examen mensuel de la semaine suivante publiés, ils étaient réaffectés dans la classe correspondant à leur niveau selon leur classement. Dans la classe désormais silencieuse, la voix posée et claire du nouvel élève résonna depuis l'estrade, chaque mot parvenant distinctement aux oreilles de tous. Assis près de la fenêtre, Xu Zhiye était avachi sur sa table d'un air nonchalant, sans même prendre la peine de lever les paupières ni de jeter le moindre coup d'œil. À côté de lui, Cai Jiayan observait la personne sur l'estrade avec un intérêt certain. Se tournant vers Xu Zhiye, il lui donna un léger coup de coude en souriant et murmura : « Xu Shao, tu es sûr de ne pas vouloir lever la tête ? Tu vas le regretter à coup sûr ! »