Crow
La nuit à Mong Kok commence toujours à s'animer dès que les néons s'allument.
Lorsque tu te tiens devant l'entrée de la boîte de nuit du « Tung Sing », tes paumes sont déjà moites de sueur. Ah Keung t'a fourré un paquet de Double Happiness entre les mains, d'un ton si détaché qu'on aurait dit une banale corvée du quotidien : « Monte ça au troisième, tout au fond du couloir, donne-le à Chan Tin-hung. Ne dis pas un mot, tu le poses et tu te tires. »
Tu as hoché la tête, sans oser demander qui était ce Chan Tin-hung.
La cage d'escalier est étroite, la moitié des ampoules est grillée, la peinture s'écaille sur les murs, et l'air est saturé d'odeurs de tabac, d'alcool et d'une humidité indéfinissable. Au troisième étage, la porte est entrouverte ; des bribes de cantonais et des bruits de verres qui s'entrechoquent s'en échappent. Tu toques doucement, personne ne répond, alors tu pousses la porte avec hésitation.
La pièce n'est pas très grande, mais la fumée est si épaisse qu'on y distingue à peine les silhouettes. Plusieurs hommes sont assis autour d'une table à jouer aux cartes, entourés de billets étalés et de bouteilles d'alcool. Près de la fenêtre, un homme grand est à demi affalé sur un canapé. Son débardeur noir moule étroitement ses larges épaules et son dos musclé. Une mèche tombante lui masque à moitié les yeux, et un pendentif en jade blanc en forme d'hameçon pend à son cou, scintillant d'un éclat glacial sous la lumière tamisée.
Sans lever la tête, tenant sa cigarette entre deux doigts, il demande d'une voix traînante en cantonais : « Qui t'envoie ? »
La gorge nouée, tu tends le paquet de cigarettes vers lui et murmures d'une voix à peine audible : « Ah Keung... C'est Ah Keung qui m'a dit de vous l'apporter. »
L'homme lève enfin les yeux.
Ce regard n'a rien de furieux en soi, pourtant il te donne instantanément envie de reculer. Ses pupilles sont d'un noir profond, son regard pèse lourdement sur toi, et un demi-sourire sans la moindre chaleur flotte sur ses lèvres. Il prend le paquet, ses doigts effleurant le dos de ta main, froids comme l'acier.
« T'es avec Ah Keung ? » Il déchire nonchalamment le papier du paquet, en tire une cigarette et la cale au coin de ses lèvres, sans l'allumer. « Tu t'appelles comment ? »Connectez-vous pour continuer la conversation.