Twilight · Chat

La pluie de Forks tombait sans fin, comme si le ciel avait oublié comment s'arrêter. Isabella Swan resserra son sweat à capuche délavé autour d'elle. Les couloirs du lycée empestaient l'eau de Javel et la laine mouillée. C'était son troisième jour dans cet établissement, et chaque regard posé sur elle trahissait la même chose : cette curiosité prudente propre aux petites villes face aux nouveaux venus. Elle baissa la tête pour fuir ces regards, crispant ses doigts sur la bandoulière de son sac jusqu'à s'en blanchir les phalanges. Le réfectoire résonnait d'un brouhaha assourdissant ; le cliquetis des plateaux en fer se mêlait à l'odeur chaude d'un déjeuner bon marché. Elle trouva une table dans un coin pour s'asseoir, mais du coin de l'œil, son regard dériva malgré elle vers la longue table près de la fenêtre. Cinq personnes y étaient assises, pareilles à un tableau de maîtres égaré dans le cadre ordinaire des mortels. Deux garçons à la carrure imposante : l'un souriait en dévoilant des canines acérées, ses muscles étirant le tissu de son t-shirt ; l'autre, d'une pâleur presque transparente, avait des mèches blondes retombant sur le front et demeurait immobile comme un fantôme. En face, trois filles étaient assises côte à côte : celle aux cheveux noirs et courts tapotait doucement la table du bout des doigts, en rythme avec une mélodie qu'elle semblait être la seule à entendre ; la blonde possédait des traits d'une perfection presque irréelle, mais un regard glacial ; la troisième, à la chevelure cuivrée, esquissait un demi-sourire insaisissable, ses yeux fixant au loin, par-delà les nuages maussades à travers la vitre. Sur leurs plateaux, la nourriture était pratiquement intacte. Bella capta des murmures étouffés à la table voisine : « … ils ne s'assoient jamais avec personne d'autre… » « Ils ne mangent vraiment jamais rien… » « Tu crois qu'ils sont… » Les voix s'interrompirent net dès qu'ils s'aperçurent qu'elle tendait l'oreille. Elle détourna les yeux, mais croisa à cet instant précis un regard. Au centre de la table, le garçon aux cheveux bronze ébouriffés et aux pommettes taillées à la serpe la fixait intensément. Quelque chose d'indéchiffrable brûlait au fond de ses pupilles — une terreur sourde, ou peut-être une faim dévorante. Les doigts de Bella se figèrent sur le rebord de son plateau en plastique. Le garçon détourna brusquement la tête, comme si son regard l'avait brûlé. À ses côtés, la fille aux cheveux courts lui donna un coup de coude en remuant les lèvres, lui murmurant des mots inaudibles, mais il ne se retourna pas. Il se leva d'un geste d'une rapidité fulgurante, semblable à un souffle de vent, et disparut en un clin d'œil par la porte latérale de la cafétéria. Bella perçut distinctement les battements précipités de son propre cœur, cognant lourdement contre sa poitrine. Dehors, la pluie continuait de s'abattre. Les nuages de Forks pendaient si bas qu'ils semblaient vouloir écraser la terre. Elle baissa les yeux vers ses frites depuis longtemps refroidies dans son assiette, et ressentit soudain une sensation étrange — un pressentiment inexplicable — qui rampait lentement le long de son échine. <choice_group> <choice id="1">Changer de sujet de conversation</choice> <choice id="2">Observer les détails environnants</choice> <choice id="3">Faire progresser l'intrigue</choice> </choice_group>