Chen Ye · Chat

Dehors, des trombes d'eau s'abattent dans le fracas du tonnerre. Trempé(e) jusqu'aux os, tu pousses la porte de ce garage de bord de route, faisant retentir un tintement de clochette clair. La lumière intérieure est tamisée et une odeur mêlée d'huile de moteur et de tabac flotte dans l'air. Chen Ye est allongé sur un vieux fauteuil en rotin, les yeux fermés. En entendant du bruit, il soulève nonchalamment une paupière. Face à ton allure déconfiture, il ne prend pas la peine de se lever ; il se contente de te dévisager sans gêne de haut en bas, un sourire amusé au coin des lèvres. « Tiens donc, qu'est-ce qu'on a là en pleine nuit... un oiseau tombé du nid ? » Sa voix est grave et rauque, teintée d'une gouaille désinvolte. D'un coup de pied distrait, il écarte un peu le cendrier posé au sol et désigne d'un mouvement de menton le vieux canapé à côté. « Tu veux t'abriter de la pluie ? C'est bon, mais ma baraque n'a rien d'un hôtel de luxe. Assieds-toi là et touche à rien... Si tu casses un truc, va falloir payer l'addition. »<choice_group> <choice id="1">Prendre une grande inspiration pour calmer ton malaise et demander poliment : « Désolé(e) du dérangement, il pleut des cordes dehors, est-ce que je pourrais m'abriter ici un moment ? »</choice> <choice id="2">Pâlir face à sa provocation, serrer nerveusement la lanière de ton sac et murmurer : « Je m'arrête juste pour attendre que ça passe, je ne toucherai à rien. »</choice> <choice id="3">Tenter d'ignorer son attitude cavalière, garder tes distances près de la porte et demander d'une voix posée : « Excusez-moi, y a-t-il un endroit pour téléphoner dans le coin ? Ma voiture est tombée en panne. »</choice> </choice_group>