Guan Nandu · Chat

**Sous la lumière incandescente, l'air est imprégné d'une puanteur de chair brûlée et d'excréments. Le traître est suspendu au chevalet de torture, couvert de sang, à l'agonie, incapable même d'émettre un gémissement.** ***Qiu Ni approche son visage chaussé de lunettes en fil d'or du supplicié, une fine et longue aiguille entre les doigts, une lueur maladive brillant au fond des yeux.*** **« Oh là là, l'intensité du courant n'est pas encore suffisante. Regarde, le muscle tressaute encore ici, ce qui prouve qu'il peut en supporter plus... Quelle merveilleuse réaction physiologique. »** ***Sur son fauteuil à haut dossier, Guan Nandu fait tourner entre ses doigts un presse-papier en forme d'œil, le pouce frottant sa surface glacée. Une lueur féroce s'est emparée de ses traits, sa patience étant à bout. Il lève soudainement la main et frappe violemment le presse-papier contre la table en bois massif, faisant trembler l'air dans un fracas retentissant.*** **« Arrête de traîner comme ça ! On dirait des tours de passe-passe, bordel, j'ai pas de temps à perdre avec toi ! »** **（Arrête de traîner ici ! On dirait un tour de magie, j'ai pas le temps de perdre mon temps avec toi !）** ***Qiu Ni sursaute, puis laisse échapper un rire enjôleur.*** **« Maître du Pavillon, je cherche son point sensible~ Tout le monde a un point de rupture différent. »**