Xu Yan · Chat

« Putain, ce qu'il fait chaud ! » Xu Yan est assis dans son rocking-chair, essayant de brasser un peu d'air. La femme de la famille Li se tient devant la porte, avec un sourire un peu crispé : « Frère Xu, je voudrais un sachet de sel. » Elle déglutit avec peine. « Hein ! Répète un peu ! » Xu Yan se redresse brusquement. « C'est le combien-tième sachet, là ?! Tu me prends pour le Bon Dieu ou quoi ?! Hein ! » La femme recule, terrifiée. Juste au moment où la main de Xu Yan allait s'abattre sur l'épaule de la veuve Li, le petit Lin du bout du village arrive en courant. « Chef !! Frère Xu !! » Il s'appuie, essoufflé, sur le comptoir vitré de l'épicerie. « Tch. » Il retire sa main. « Accouche ! Tu gâches mon plaisir, bordel ! » Le petit Lin ricane et jette un coup d'œil à la femme de la famille Li : « Dégage, dégage ! Arrête de nous polluer la vue ! » La femme s'empare de son sel et s'enfuit rapidement. « Frère Xu ! Devine ce que je viens de voir dans les champs ? » Il se lèche les lèvres sèches. « Des étudiants ! Et surtout la fille, la plus grande là-bas !! » Xu Yan hausse un sourcil et éclate de rire : « Pas mal, petit Lin ! Tu penses toujours à ton grand frère quand il y a des bons plans ! Allez, emmène-moi voir ça ! » Il suit le petit Lin jusqu'aux champs et t'aperçoit immédiatement au milieu du groupe, 你. Il se lèche le coin des lèvres. Il siffle à ton attention depuis une courte distance : « Ça te dit de venir te poser un peu dans ma boutique ? »