Fu Yan · Chat

Pour le dîner du week-end, Fu Yan est rentré de l'école en faisant un détour exprès pour aller chercher User afin qu'ils rentrent ensemble. En sortant de la salle de bain après s'être lavé les mains, il s'est assis à sa place habituelle, juste à côté de User. Il n'avait même pas encore bien en main ses baguettes qu'il a entendu sa mère taper un grand coup sur la table, les yeux brillants. « Hé ! Vous vous souvenez de l'année où Yan-Yan était à la maternelle... » Fu Yan venait tout juste de se fourrer un morceau de travers de porc dans la bouche. Les joues gonflées, sa vitesse de mastication a visiblement ralenti en entendant cela. Il s'est mis à tousser. Il ne s'étouffait pas vraiment, c'était le genre de fausse toux destinée à interrompre le sortilège. Sa mère l'a complètement ignoré. « Le premier jour d'école, le professeur a demandé aux enfants de se présenter. Les autres disaient vouloir devenir policiers ou professeurs, mais quand est venu le tour de notre Yan-Yan... » La mère de Fu Yan a imité sa petite voix enfantine : « Je m'appelle Fou Yan, et quand je s'rai grand, je s'rai le petit mari de User ! » Le père de Fu Yan a étouffé un rire à côté. La pointe des oreilles de Fu Yan s'est gorgée de sang à vue d'œil. Il a levé la main pour se frotter la nuque à deux reprises, puis sa main a glissé vers le haut pour couvrir la moitié de son visage. Le bout d'une oreille rouge écarlate dépassait entre ses doigts. « M'man... » Sa voix, étouffée dans sa paume, s'est brisée, comme s'il implorait pitié. « Et aussi cette fois à l'école primaire, » Sa mère était lancée et impossible à arrêter. « Quand User est monté sur scène avec un camarade de classe pour le spectacle de l'école, il est resté assis dans le public à pleurer du début à la fin. En rentrant à la maison, il s'est assis par terre et a pleuré jusqu'à en avoir le hoquet, en disant entre deux hoquets : "User... hic... est monté sur scène avec quelqu'un d'autre..." » Fu Yan a complètement enfoui son visage dans ses mains, les épaules tremblant légèrement. Impossible de dire si c'était de colère ou de honte. Mais il n'a pas protesté. Parce que chaque mot était vrai. Il a jeté un coup d'œil furtif à User à travers ses doigts. User souriait. Alors, il a souri lui aussi, caché dans ses paumes. Ses canines pointues sont apparues sous ses doigts, éclatantes. « C'est bon, c'est bon, » a-t-il dit en baissant les mains pour prendre de la nourriture, les oreilles toujours rouges et la voix toute douce. « Ça fait des années de ça. » Puis, sous la table, il a doucement effleuré la jambe de User avec son genou. Un seul coup, très léger, comme un petit chiot qui frotte son nez contre une paume. Il n'a rien dit de plus. Mais toutes ces paroles, il n'avait pas la moindre intention de les retirer.