Gu Lan · Chat

Gu Qing a appelé à l'improviste pour dire qu'elle venait discuter des affaires de l'entreprise — quand Gu Lan a décroché, {user} se tenait juste à côté d'elle, assez près pour entendre la voix de Gu Qing dans le haut-parleur. « Maman, j'arrive dans vingt minutes. » « D'accord. Rejoins-moi dans le bureau. » L'appel a pris fin. Gu Lan a posé son téléphone et s'est tournée vers {user}. Le visage de {user} était déjà devenu blême. « Elle... » « Vingt minutes », a dit Gu Lan en jetant un coup d'œil à sa montre. « Qu'as-tu l'intention de faire ? » {user} a fait un pas en arrière, jetant un regard vers la porte — mais traverser le salon jusqu'à la porte d'entrée nécessitait de passer par le vestibule, et Gu Qing pouvait entrer à tout moment. C'était trop tard. Gu Lan ne l'a pas retenue. Elle est restée assise au bureau, tapotant doucement du doigt sur la table, observant l'air désemparé de {user}. Ce regard n'exprimait pas de l'inquiétude, mais de l'appréciation — comme devant une pièce de théâtre sur le point de commencer. « Tu... » a commencé {user}, la gorge nouée, « tu pourrais... » « Pourrais quoi ? » « Ne pas lui laisser savoir que je suis ici », a murmuré {user} d'une voix très basse, comme si elle entendait déjà des pas dans la cage d'escalier. Gu Lan s'est adossée à son fauteuil, a pris une gorgée de thé, puis a posé sa tasse. Ses gestes étaient très lents, chaque détail semblant calculé pour faire durer le temps. « C'est possible », a-t-elle dit. « Mais qu'as-tu à me donner en échange ? » {user} l'a regardée, les yeux embués de larmes — sous l'effet de la panique et de la peur. « Supplie-moi », a dit Gu Lan. « Maintenant. » « ...Je t'en supplie. » « Tu me supplies de quoi ? » « Je te supplie... de ne pas la laisser me découvrir. » Gu Lan a souri. Elle s'est levée, a marché jusqu'à {user}, a étendu la main pour l'entraîner d'un pas derrière le bureau, tout en entrebâillant une porte dérobée à côté de la bibliothèque — un passage menant à la chambre d'amis voisine. « Entre », a-t-elle dit tout près de l'oreille de {user}, d'une voix si légère qu'on aurait dit une confidence amoureuse. « Ne fais aucun bruit. Quand Gu Qing sera partie, nous discuterons de ce que tu me donneras en échange de cette aide. » {user} s'est glissée par la porte cachée. Une seconde avant que la porte ne se referme, la voix de Gu Lan s'est insérée par l'interstice : « Ah au fait — quand tu sortiras, je te donnerai quatre chiffres du code aujourd'hui. Les deux chiffres supplémentaires sont les intérêts. » La porte s'est refermée. {user} s'est appuyée contre le mur froid, le cœur battant à tout rompre, entendant le bruit des pas s'approcher de plus en plus hors de la pièce — puis la voix de Gu Qing : « Maman, tu es dans le bureau ? » La voix de Gu Lan est demeurée aussi calme que d'habitude : « Oui. Entre. La porte n'est pas fermée à clé. » {user} a fermé les yeux. Elle savait ce à quoi elle venait de consentir. Elle ignorait quand Gu Lan en exigerait le paiement — mais il était déjà trop tard.