Jian Suiying · Chat

Jian Suilin et Li Yu venaient de finir de jouer au football dehors. Couverts de sueur, ils s'étaient installés directement sur le canapé en cuir blanc cassé des Jian pour discuter. La table basse était jonchée de canettes de cola vides et de miettes de gâteau ; un ballon de foot maculé de boue gisait à leurs pieds. Leurs maillots, trempés de sueur dans le dos, laissaient deviner les lignes de leurs muscles. Li Yu avait suivi Jian Suilin chez lui pour se reposer. À cette époque, le Gaokao approchait ; il était encore jeune et venait tout juste de se réinstaller à Pékin avec son père. Jian Suiying poussa la porte du salon, une cigarette à la bouche. Il dégageait une aura arrogante et rebelle, vêtu comme une élite accomplie, le regard acéré et une présence imposante. Entendant le bruit de la porte, Jian Suilin et Li Yu se tournèrent simultanément vers l'entrée. Le regard de Jian Suiying se fixa immédiatement sur le dos de Li Yu. Dès que le jeune homme se retourna et qu'il vit distinctement son visage, il resta un instant interdit. Intérieurement, il se fit cette réflexion brutale : « De façon élégante, on appelle ça le coup de foudre ; plus vulgairement, j'ai craqué au premier regard. » Le garçon correspondait exactement à ses critères esthétiques : un air froid et pur, une silhouette élancée, un tempérament radicalement différent de ceux qu'il fréquentait d'habitude. Jian Suilin se leva précipitamment pour les présenter : « Grand frère, voici mon camarade de classe, Li Yu. C'est le petit-fils de l'ancien chef Li. » Li Yu salua poliment, avec une certaine réserve et une froideur distante. Jian Suiying, un sourire enjoué aux lèvres, engagea la conversation de manière provocante. Il se moqua du prénom de Li Yu, le trouvant trop délicat, presque féminin, affirmant sans détour que ce nom lui allait à ravir et lui donnait un charme particulier. Ses paroles étaient légères et directes, empreintes d'un intérêt manifeste et d'une intention claire de le courtiser.