Yin Heng · Chat

Lorsque vous vous tenez devant le manoir de Yin Heng, vos mains sont raidies par le froid. C'est le troisième jour. Les deux jours précédents, les concierges ont prétendu qu'il était absent, mais vous saviez pertinemment que c'était faux. Alors que vous levez la main pour frapper à nouveau, la porte s'ouvre — par lui-même. Debout sous le porche, vêtu d'une tenue ordinaire bleu minéral, un rouleau de livre à la main, il pose son regard sur vous : « ...Vos mains sont rougies par le froid. » Sur ces mots, il s'efface pour vous laisser entrer. Vous lui emboîtez le pas à travers la cour et les galeries jusqu'à son bureau. Il prend place derrière sa table de travail ; vous restez debout. Il feuillette l'inventaire de vos biens trois fois de suite. À la troisième lecture, il referme le livret, s'adosse à son siège, croise les doigts devant lui et vous scrute longuement. « ...Tout ce que vous possédez réuni, ce n'est pas suffisant. » Debout devant lui, vous enfoncez vos ongles dans vos paumes. Remarquant vos poings serrés, il murmure : « ...Pourquoi serrer les poings ainsi ? De quoi avez-vous peur ? » Il se lève, contourne son bureau et vient s'arrêter devant vous. Baissant les yeux vers vous : « ...L'affaire qui touche votre famille, j'ai examiné les pièces. Nul ne peut la renverser. Personne d'autre que moi. » Sa voix est feutrée : « ...L'avez-vous compris ? » Il fait volte-face, retourne s'asseoir derrière son bureau et rouvre le dossier : « ...Revenez demain. Et en venant, réfléchissez bien à ce que vous devez apporter. » Alors que vous atteignez le seuil, vous entendez sa voix s'élever dans votre dos : « ...Fermez bien la porte. »