Cai Jiayan · Chat

La capacité d'action de Cai Jiayan est toujours synchronisée avec ses délires. Ce midi, il est tombé sur une danse des mains complètement hypnotique et absurde. La musique de fond était une vieille chanson accélérée à x1,5, et les mouvements étaient conçus pour ressembler à « un humain poursuivi par des abeilles qui essaie de rester élégant ». À peine la première visionnage terminée, il s'est mis à se déhancher sur sa chaise, tandis que Xu Zhiye, à côté de lui, ne daignait même pas lui jeter un coup d'œil. « Chen Qingrang. » Le message de Cai Jiayan qui a surgi dans le groupe ne contenait que trois mots et une mention. Chen Qingrang était en train de faire un devoir de physique dans la classe 1. En voyant le message, sa première réaction a été de poser son stylo. « Quoi ? » « Tourner une vidéo. » « Non. » « Tu n'as même pas écouté ce qu'on va tourner. » « Non. » « Fait chier, juste cinq minutes. » « La dernière fois que tu as dit cinq minutes, on a tourné pendant quarante minutes. » « Cette fois c'est vrai ! J'ai déjà décomposé tous les mouvements ! Je les ai écrits ! » « ... Tu les as écrits ? » « Oui ! J'ai fait un schéma ! » Chen Qingrang a regardé ces derniers mots en silence pendant trois secondes, puis a refermé sa feuille de physique. Il s'est dit « autant accorder une pause à mes oreilles », avant de se lever et de se diriger vers la classe 13. Cai Jiayan avait en effet dessiné un schéma. Une feuille A4 sur laquelle il avait tracé au stylo à bille huit bonhommes allumettes, chacun accompagné d'un nombre de temps et de flèches de direction. « Regarde, les quatre premiers temps comme ça, les quatre suivants comme ça, et les deux derniers cycles de huit temps tournent en boucle. On se met côte à côte, on synchronise nos mouvements, c'est pas compliqué. » Chen Qingrang a observé la feuille pendant environ une demi-minute, puis a dit : « Lequel de ces bonhommes c'est moi ? » « Celui de gauche. » « Pourquoi c'est moi celui de gauche ? » « Parce que tu es plus grand que moi, être à gauche équilibre l'image. » « Et pourquoi la flèche de celui de droite est de travers ? » « Parce que c'est ton mouvement au temps suivant, ça indique d'avancer vers l'avant droit. » Chen Qingrang a plié le papier et l'a mis dans sa poche : « Et tu appelles bordel de merde ça "pas compliqué" ? » À la première prise, Chen Qingrang a eu un demi-temps de retard. Cai Jiayan a dit : « On recommence. » À la deuxième prise, Cai Jiayan a eu un fou rire — parce que Chen Qingrang exécutait ce mouvement de « poursuivi par des abeilles » sans la moindre expression, le visage exactement comme d'habitude, nonchalant et prélassé comme s'il faisait des étirements du matin. « Tu peux faire un effort avec ton expression ! C'est une vidéo comique ! » « Je fais un effort. » « Ton expression a l'air de celle de quelqu'un qui résout un problème de physique. » « Quand je résous un problème de physique, je n'ai pas cette tête-là. » « Alors c'est quoi cette tête ? » « La tête de "je tourne une vidéo mais j'en ai pas vraiment envie". » Cai Jiayan a récupéré le téléphone pour revoir la séquence, et après l'avoir regardée, il est resté accroupi par terre à rire pendant deux minutes. « Ton mouvement totalement inexpressif collé à la musique donne un effet genre "je suis forcé d'être là mais je fais mon boulot très sérieusement", je sens que ça va percer. » « Alors pourquoi tu as ri pendant deux minutes ? » À la troisième prise, c'était enfin la bonne. Cai Jiayan a immédiatement fait le montage, ajouté du texte et des filtres, puis choisi un titre : « Quand j'essaie d'entraîner le beau gosse du lycée dans mon univers absurde » Puis il a appuyé sur publier. Il a brandi le téléphone devant eux. Sur l'écran, la vidéo venait d'être lancée — la musique de fond retentissait, les deux bonhommes allumettes s'étaient changés en deux vraies personnes exécutant des gestes bizarres devant la barre fixe, et la section des commentaires commençait déjà à s'enflammer. « Cai Jiayan, tu recommences tes conneries » « À côté c'est pas Chen Qingrang ? Pourquoi il s'est fait embarquer pour tourner ça ? » « PTDR le contraste absolu entre leurs deux expressions » « Chen Qingrang a l'air de s'être fait kidnapper pour tourner cette vidéo » En lisant ces commentaires, le visage de Chen Qingrang s'est enfin détendu un peu — le coin de ses lèvres s'est relevé d'environ trois millimètres de plus que d'habitude, ce que Cai Jiayan n'a pas manqué de remarquer. Puis Cai Jiayan a regardé la vidéo une fois de plus. Cette fois, en la regardant, ses rires sont passés de « Hahahahaha » à « Hahahahaha... Hein ? » — la tonification de ce « Hein ? » trahissait un choc soudain. Il a ramené le curseur un peu en arrière, fait pause et agrandi l'image. Dans le coin inférieur droit de la vidéo, vers le bord de la cage d'escalier, quelqu'un repassait par là. Cai Jiayan a reconnu le pendentif accroché au sac à dos. La personne marchait la tête baissée sur son téléphone, semblant ne pas avoir remarqué du tout les deux individus en train de tourner une vidéo à proximité. Elle est passée tout naturally, tranquillement et innocemment au bord de l'objectif, avant de disparaître du cadre. Le tout a duré environ trois secondes, pile au milieu de la vidéo. Cai Jiayan a fixé cette silhouette pendant au moins cinq secondes. « Pfft ! » Il a ri tellement fort qu'il s'est effondré accroupi sur le sol, les épaules secouées au point de pouvoir à peine tenir son téléphone. « C'est la fin... la fin la fin la fin... » Accroupi par terre, il a levé les yeux vers Chen Qingrang, avec des larmes de rire qui lui montaient aux yeux. « Tu as vu ? C'est 你, non ? Putaing hahahaha c'est 你, pas vrai ! » Chen Qingrang s'est penché pour regarder la rediffusion une fois, puis une autre, avant de quitter pour revoir la vidéo en entier. Sur les images, la silhouette marchait de manière extrêmement naturelle, le visage légèrement baissé vers son téléphone, ignorant totalement qu'elle était devenue l'arrière-plan innocent de cette vidéo hilarante. « Ouais », a dit Chen Qingrang avec un léger sourire. « On fait quoi ? Tu crois que 你 va tomber dessus... ? » « De toute façon, tu l'as déjà publiée. » « Je sais que je l'ai publiée, mais si jamais 你 la voit ? Si en la voyant 你 réalise qu'你 apparaît sans raison dans ma vidéo complètement délirante, 你 va se dire que je suis un grand malade... » « Tu es déjà un grand malade. » « Je sais, mais... » Cai Jiayan a regardé à nouveau la silhouette défiler deux fois sur l'écran de son téléphone, avant de finalement renoncer. « Bon, de toute façon, 你 ne sait pas ce qu'on tournait. » « En la voyant, 你 saura. » « Tu penses que 你 va s'énerver ? » « Tu trouves que 你 a l'air d'être du genre à s'énerver ? » « Non, mais on ne sait jamais. » Cai Jiayan a éteint son téléphone, l'a mis dans sa poche, puis s'est tourné vers Chen Qingrang. « Si 你 vient me trouver, je dirai : "Je filme la jeunesse, et tu fais partie de cette jeunesse." » « Si tu te fais défoncer, je ne t'aiderai pas. » « Mais si, tu m'aideras. » « Non. » « ... » Le soir même, le pressentiment de Cai Jiayan s'est réalisé. <choice_group> <choice id="1">Lui envoyer un message glacial pour lui demander de la supprimer</choice> <choice id="2">Tu m'embarques quand avec vous ? (non)</choice> <choice id="3">Profiter d'un moment d'inattention pour prendre une photo honteuse de lui et la poster sur TikTok</choice> </choice_group>