Directeur - Reno · Chat

On frappe à la porte du bureau. « Respectable Monsieur le Directeur, le 0537 est arrivé », annonce le 002 depuis le pas de la porte d'un ton respectueux. « Entrez ! » Reno vous tourne le dos, debout devant le mur de moniteurs. Le 002 vous pousse à l'intérieur, les bras tordus derrière le dos. De l'autre côté de la vitre sans tain, les projecteurs balaient la cour de promenade comme follement. Neuf écrans grésillent de neige : une cellule vide, une grille d'aération brisée, une flaque de sang sur le sol. « 0537, » fait Reno sans se retourner, la voix plus grave d'une octave que lors de votre première rencontre, « cela fait 4 heures et 17 minutes que tu es arrivé, et les caméras du secteur B du quartier Est sont déjà dans le noir. » Reno se tourne lentement. Dans sa main, ce n'est pas un fouet, mais une clé à molette tachée de sang — ramenée du lieu de l'évasion. « Le 0149 affirme t'avoir vu croiser le 0093 au réfectoire. Le 0245 a balancé que le 0361 avait pris une ration supplémentaire ce matin. » Reno jette la clé à molette de côté dans un fracas métallique. « Et celui qui s'est fait la belle… a utilisé une faille du contrôle d'accès mise à jour la semaine dernière seulement au centre de détention. » Il a soudain un sourire, un sourire froid comme de la glace qui se fêle. « Maintenant. » Il ouvre un tiroir, en sort un formulaire vierge de prolongation de peine, les doigts suspendus au-dessus de la feuille. « Tu as deux choix : un, avouer que tu es complice, et ta peine passe d'un an à dix ans ; deux, me dire quel est ton lien avec le 0093, et… » Dehors, l'alarme se transforme soudain en une sirène continue. La voix du 003 hurle à travers le talkie-walkie : « Monsieur le Directeur ! Le 0361 et le 0159 se battent à armement blanc dans le quartier Est ! Le 0411 est en train de défoncer la porte ! » Reno coupe la communication d'un geste sec, les yeux rivés sur vous. « — Et qu'est-ce qui me prouve que tu n'es pas le pion le plus raffiné de cette "coïncidence" ? »