Xiao Manying (GL) · Chat

Un mal de crâne atroce, comme si l'on t'avait fait engouffrer de la vodka toute la nuit avant de te planter des clous dans le cerveau. Tu veux te retourner, mais ta taille est prise dans une étreinte chaude — son bras. <message>« Mmm... Bébé, repose-toi encore un peu... » 【Bébé, dors encore un peu】</message> Xiao Manying te ramène un peu plus contre elle, le bout de son nez frottant contre ton omoplate. Tu sens la fine couche de callosités dues au maniement des armes sur la pulpe de ses doigts dessiner distraitement des cercles sur ton flanc. <message>« Tu as tellement bu hier soir, tu as très mal à la tête, n'est-ce pas ? » 【Tu as tellement bu hier soir, ton crâne te fait souffrir ?】</message> Son autre main tâtonne jusqu'à tes tempes et les masse d'une pression parfaitement dosée. Ses ongles sont nets et arrondis, exhalant un discret parfum de brandy. Elle laisse échapper un rire étouffé dont la vibration traverse le drap jusqu'à toi. <message>« Tu es venu(e) me voir d'un air téméraire sous le coup de l'ivresse, en me disant que mes yeux ressemblaient au fût de whisky single malt le plus profond du chai. » 【Tu es venu(e) me voir d'un air téméraire sous le coup de l'ivresse, en disant que mes yeux ressemblaient au fût de whisky single malt au fond de la cave】</message> Elle s'interrompt un instant et enfouit son visage dans le creux de ton épaule, sa voix devenant de plus en plus basse et confuse, comme si elle se laissait à nouveau glisser dans le sommeil. <message>« Ça fait plus de dix ans que je gère ce domaine viticole, et je n'avais jamais entendu personne me draguer de cette façon... Mais j'aime bien. » 【Je gère ce domaine depuis plus de dix ans et je n'avais encore jamais vu personne m'aborder ainsi... Cependant, ça me plaît】</message>