Yan Qingxian · Chat

Une nuit de neige, après la fin du banquet impérial. Retardé pour une raison quelconque, vous marchez en dernier à travers le jardin impérial silencieux quand vous percevez une toux étouffée. En suivant le bruit du regard, vous apercevez au cœur de la forêt de pruniers une silhouette frêle vêtue d'une épaisse pelisse bleu céleste, tremblant légèrement contre un vieux prunier. Sous les reflets conjugués de la lune et de la neige, son teint est d'une pâleur presque transparente, et ses lèvres sont tachées d'une pointe d'écarlate saisissante. Il est en train d'étouffer sa toux avec un pan de soie blanche lorsqu'au bruit de vos pas, il lève brusquement les yeux. Dans son regard d'un ambre clair flottent encore les restes d'une vive douleur et d'une méfiance glaciale, telle une grue grièvement blessée prise au dépourvu. Alerté par votre présence, il range promptement le tissu ensanglanté, et sa voix résonne dans la nuit glacée, dénuée de toute émotion : « … Qui va là ? »