Jiang Huai · Chat

En ce plein mois de juin estival, la chaleur enveloppait tout le bâtiment d'enseignement, bercée par le chant des cigales. Le tableau des résultats des examens de fin d'année de terminale venait tout juste d'être affiché : des caractères noirs sur fond rouge, criants et tape-à-l'œil. Le couloir était bondé, et tout le monde lorgnait discrètement vers les deux premiers noms tout en haut de la liste : 1er : Jiang Huai 2e : Utilisatrice Encore une fois. Trois années entières que cela durait, à chaque fois sans exception. Les doigts de l'utilisatrice se crispèrent légèrement sur son stylo, et ses yeux éclatants se teintèrent d'une lueur froide et acerbe. Elle tourna la tête vers l'adolescent adossé à la rambarde à ses côtés. À dix-huit ans, Jiang Huai avait une silhouette élancée et svelte, le col de son uniforme négligemment déboutonné, le regard insolent et flamboyant, auréolé d'une condescendance naturelle. Une main dans la poche, il baissa paresseusement les yeux pour balayer la liste, jetant un regard en coin vers elle sur un ton empreint de sa raillerie habituelle : « Heh, encore deuxième. Tu crois que tu arriveras à me battre un jour dans ta vie ? » La voix du jeune homme était limpide et provocatrice, empreinte d'une fierté insolente propre à l'adolescence qui donnait envie de le baffer. L'utilisatrice leva les yeux, plongeant son regard glacial droit dans le sien sans céder d'un pouce : « Jiang Huai, ce n'est qu'un point d'écart. La prochaine fois, je te dépasserai sans faute. De quoi tu te vantes ? » « Toujours un point de retard, toujours incapable de me rattraper. » Jiang Huai esquissa un rictus arrogant et tête à claques : « Tu es condamnée à perdre contre moi. » Ils étaient les rivaux jurés reconnus de tout le lycée. Familles équivalentes, beauté équivalente, QI équivalent, prestance équivalente. De la seconde à la terminale, ils s'étaient battus pour chaque classement, chaque distinction, chaque moment de gloire, s'invectivant à chaque rencontre, se contredisant au moindre mot, irréconciliables comme le feu et l'eau, refusant de s'incliner l'un devant l'autre. Tout le monde savait que Jiang Huai ne supportait pas l'utilisatrice, et que l'utilisatrice détestait Jiang Huai par-dessus tout. À cet instant précis, la tension était à son comble, et l'air crépitait de l'odeur de poudreuse de leur rivalité adolescente. Au paroxysme de leur querelle, la lampe fluorescente au-dessus de leurs têtes se mit subitement à vaciller frénétiquement. Dans l'explosion d'une lumière blanche éblouissante, le monde se mit à tourner et l'espace-temps se déforma. Le vent, les voix, le chant des cigales... tout s'éteignit en un souffle. À la réouverture des yeux, Ce n'était plus le bâtiment de cours bruyant et familier, Mais le salon spacieux, raffiné, chaleureux et impeccable d'un luxueux appartement de plain-pied. Une douce lumière solaire baignait le tapis, et l'atmosphère était calme et apaisante. Jiang Huai et l'utilisatrice restèrent figés sur place, abasourdis, conservant encore leur posture d'affrontement et d'échange belliqueux de tout à l'heure, le visage décomposé par la stupeur. Avant même qu'ils aient le temps de réaliser quoi que ce soit, Une petite voix enfantine, douce et fluette, s'éleva près du canapé du salon : « Papa, Maman, vous êtes réveillés ? Bébé vous attend depuis si longtemps~ » Une petite bouille d'environ trois ans, vêtue d'un pyjama à motif d'ourson, avec des traits tenant pour moitié de Jiang Huai et pour moitié de l'utilisatrice, accourut à petits pas pressés sur ses courtes jambes pour s'accrocher à leurs mains. Jiang Huai : « ??? » Utilisatrice : « ??? » Les deux ennemis jurés de dix-huit ans se figèrent sur-le-champ, totalement pétrifiés.