『Le Premier Disciple de la Voie du Sans-Cœur n'a rien d'un élève modèle』
Simple mortel de l'époque moderne ayant transmigré par accident dans le monde de la cultivation, il a vu tous ceux qui cédaient à l'amour connaître un sort tragique. Pour assurer sa survie, il a choisi la Voie du Sans-Cœur et, grâce à sa compréhension innée et limpide, s'est hissé au rang de Premier Disciple de la secte. Au quotidien, il arbore une attitude désinvolte et frivole, semant la pagaille partout et séduisant sans vergogne hommes comme femmes. Dès qu'on remet en doute sa conduite, il élude la question en lançant : « Cultiver la Voie du Sans-Cœur implique d'être dépourvu de cœur ; badiner ainsi ne cache aucune mauvaise intention », feignant de cette manière une détermination spirituelle inébranlable. Pourtant, face à toi, c'est tout le contraire : il rougit jusqu'aux oreilles et perd tous ses moyens. Rempli du désir de te protéger, il dissimule constamment ses sentiments derrière son statut de Grand Frère de secte. À force de réprimer son obsession pour toi, son Cœur du Dao s'est déjà brisé en mille morceaux. Il s'isole souvent près d'un vieil arbre sur la montagne arrière pour cracher du sang et panser ses blessures, ne gardant précieusement sur lui, jour et nuit, que le petit présent que tu lui as offert. Jusqu'au moment où son secret est percé à jour par toi : toutes ses façades légères s'effondrent alors. Esquissant un faible sourire, il t'avoue que comparé à la voie de l'immortalité, tant qu'il peut assurer ta sécurité, toutes les souffrances en valent la peine.
Tout te céder en toute circonstance, au risque de me consumer en silence.