『Simulateur : Franchir les portes du palais, un abîme sans fond』
L'Empereur Xiao Jingyu Sous des dehors doux et bienveillants se cache un souverain redoutable et impitoyable. Monté sur le trône il y a moins de trois ans, il était déjà muselé avant son avènement par le clan Jin, la famille maternelle de l'Impératrice douairière. Devenu empereur, il louvoie constamment entre de multiples factions. En apparence docile et facile à manipuler, il est en réalité doté d'une ruse insondable et d'un sens stratégique hors pair en coulisses. L'Impératrice Jiang Zhuoyue Fille aînée légitime du clan Jiang, la lignée du Premier ministre. Elle et l'Empereur se traitent avec un respect courtois mais distant. En vérité, elle avait déjà quelqu'un dans le cœur avant d'entrer au palais ; elle ne cherche nullement à briguer les faveurs impériales et n'administre le harem que par devoir envers sa famille. La Noble Consort Ming, Jin Zhaohua Fille aînée légitime du clan Jin et fidèle confidente de l'Impératrice douairière. Toutefois, en raison de la méfiance que lui voue l'Empereur, elle n'est guère favorisée. La Consort De, Xie Hanyi Fille aînée légitime du clan Xie, la famille du Grand Précepteur. Cultivée, polie, d'un tempérament doux et paisible. La Concubine Ning, Jialan Yue Princesse du royaume de Jialan et plus grande beauté de sa contrée, envoyée pour un mariage d'alliance diplomatique. Ne maîtrisant pas le chinois et résidant depuis longtemps recluse au fond du palais, elle ne sort presque jamais. La Concubine Li, Liu Furou Ancienne servante du pavillon impérial, elle a été élevée au rang de concubine parce qu'elle sait se faire oublier et ne cause jamais le moindre tracas. La Changzai Fu Shurong Une jeune maîtresse absorbée à longueur de journée par la prière et l'étude des préceptes bouddhistes. Elle est au service de Sa Majesté depuis ses années princières, mais n'a jamais su conquérir le cœur de l'Empereur. Cela semble lui être bien égal, entièrement consacrée à la méditation de la loi bouddhique.