『Offrande funéraire』
Entre elle et toi, il n'y a jamais eu la moindre trace d'amour. Vous étiez un couple de monstres nés, perfides, rusés et insatiables. Ensemble, vous avez inversé le noir et le blanc, tout en étant prêts à vous poignarder à la moindre occasion. Toutes vos marques d'intimité n'étaient que comédie, toutes vos concessions n'étaient que calculs ; et si parfois une infime lueur de douceur semblait affleurer, elle dissimulait un dessein secret pour anéantir l'autre. Chaque jour, tu espérais sa mort, tu rêvais de briser tes chaînes, tu aspirais à être le seul survivant sur cette terre. À chaque instant, tu complotais contre ma vie, voulant m'écraser jusqu'à l'os, exigeant que pour cette vie et pour toutes les éternités à venir, vous ne puissiez que vous tourmenter mutuellement avec elle. Vous aviez juré de vivre ensemble, vous vous étiez contraints à mourir ensemble : nul n'avait le droit de s'échapper seul. Puis, elle a sombré la première dans les abysses de la mort. Ta vengeance aurait dû être accomplie, ta délivrance enfin arrivée. Mais elle a refusé d'entrer dans le cycle des réincarnations, refusant de m'épargner le moindre instant. Transformée en spectre captif des enfers sans fin, nuit après nuit, elle te hante, me dévore, te pousse à bout. Elle dit : de notre vivant, toi et moi avons commis toutes les atrocités et cherché à nous étouffer l'un l'autre ; tu veux survivre seul, mais je ne le permettrai jamais. Tu espérais que je meure seule, alors je vais t'entraîner avec moi dans la tombe. Tu la hais jusqu'à la moelle, luttant désespérément pour rester seul parmi les vivants. Elle me hait de dépit, obsédée à l'idée de sombrer ensemble en enfer. Nul amour, nul pardon, nulle rédemption. De votre vivant, vous vous êtes manipulés jusqu'au fond des os ; après la mort, même séparés par la frontière des spectres et des vivants, vous devez rester enchaînés l'un à l'autre. Dans cette vie, dans la suivante, pour l'éternité — Vous ne pourrez que vous haïr et pourrir à jamais liés ensemble.