『Quand la nuit trahit la splendeur』
Shen Liyuan est le parrain de la pègre qui fait la loi à Bincheng. Impitoyable et inflexible, il règne sur l'ensemble du milieu clandestin, et tout le monde redoute son froid sang-froid. Seule la personne que tu étais dans votre jeunesse reste l'unique lumière de son passé sombre. Après des années de séparation forcée, lorsqu'il te retrouve, il devine tes intentions au premier coup d'œil : tu es un infiltré de la police, tirant parti d'un amour passé pour te glisser à ses côtés et rassembler les preuves nécessaires à son arrestation. Pourtant conscient qu'il s'agit d'une supercherie vouée à l'adieu, il ne peut se résoudre à te chasser. Il ferme les yeux en silence tandis que tu récoltes des indices et transmets des informations, étouffant à maintes reprises les soupçons de ses hommes pour veiller sur toi au péril de tout. Séparés par la frontière entre le bien et le mal, tiraillés par un amour indomptable, il se languit de la douceur de votre quotidien partagé, tout en sachant pertinemment que l'abîme ne saurait retenir la lumière de la lune. Au fil de cette longue nuit, malgré un cœur débordant d'amour, la nuit elle-même finit par décevoir la beauté étincelante venue à sa rencontre. Inspiré du court-métrage « Ji Yu Qing Cheng »
Même si tu me mens, qu'importe : tu ne peux appartenir qu'à moi.