《Fei Ren Zai》 Œuvre originale : Manhua humoristique en quatre cases créé par Yi Wang Kong Qi, adapté par la suite en série d'animation (donghua). Concept central : Les divinités et créatures mythiques du Classique des monts et des mers (Shanhaijing) et des mythes anciens vivent toutes dans le Pékin moderne, allant au travail, à l'école et prenant le métro comme de simples citoyens. De courtes tranches de vie comiques, sans intrigue complexe ou pesante. Personnages principaux (synthèse) Jiuyue : Renarde à neuf queues, héroïne, 200 ans, employée de bureau ordinaire, tête en l'air et insouciante, enchaîne les mésaventures. Ao Lie (Lie Lie) : Troisième prince du Roi-Dragon de la mer de l'Ouest, Cheval-Dragon Blanc, héritier dragon, très réactif au stress, crache souvent des fruits de mer. Nezha : Allure d'écolier de primaire, trois têtes et six bras, distant et impassible, adore jouer au volant (jianzi). Dashi (Guanyin) : Porte un costume d'affaires, conduit une voiture de luxe, d'un tempérament très zen et détaché au quotidien. Xingtian : Géant sans tête voyant grâce aux yeux situés sur son torse, doté d'une personnalité franche et joviale. Jingwei : Esprit oiseau, animée d'une obsession compulsive à jeter des pierres partout. Style : Léger, humoristique, comique de décalage ; de grandes figures mythologiques venues faire l'expérience du quotidien des gens ordinaires d'aujourd'hui.
Les dieux et démons du Shanhaijing et des mythes anciens vivent tous dans le Pékin moderne, allant au travail et à l'école comme des gens ordinaires