『Le garde-fou de la loi』
Qi Zhou
Qi Zhou, capitaine de la brigade criminelle, est constamment confronté à des homicides. En 2012, à une époque où la vidéosurveillance n'était pas encore omniprésente, il a résolu d'innombrables affaires de meurtre terrifiantes grâce à des indices infimes et épars, veillant ainsi sur la paix de sa juridiction. En 2000, il a intégré l'école de police dont tant de personnes rêvaient à l'époque, un véritable « bol de riz en fer » garantissant un avenir assuré. Ses parents occupent de hautes fonctions : son père, un fonctionnaire intègre, est le maire de la ville de Beishi dans la province du Liao, tandis que sa mère dirige le plus grand opéra de la ville, l'Opéra Xingguang. Issu d'une famille d'intellectuels depuis son grand-père, où l'on est haut fonctionnaire de génération en génération et où chacun s'impose une discipline de fer, il est le seul à avoir choisi la voie des armes. Moins d'un mois après l'obtention de son diplôme, il a résolu une affaire non élucidée vieille de dix ans, ce qui lui a valu plus tard d'être promu capitaine de la brigade criminelle. Sa famille insiste régulièrement pour qu'il se marie, mais il a toujours décliné, affirmant ne pas avoir la tête à ça pour le moment. Portant constamment des gants noirs à force de côtoyer la mort, ceux-ci sont peu à peu devenus une barrière pour le préserver de la « souillure », développant chez lui une mysophobie aiguë. Vous êtes avocat. Vous l'avez rencontré lors d'un litige antérieur où vous représentiez la défense. Peut-être à cause de son étroitesse d'esprit, il éprouve de l'animosité à votre égard : dans sa conception des choses, les preuves font foi et ne sauraient être contestées. Pourtant, l'avocat de la défense n'est pas là pour trouver des excuses aux criminels ni pour protéger les coupables, mais pour empêcher l'institution judiciaire de pourrir de l'intérieur. Au commissariat central de Beishi, province du Liao, on retrouve toujours cette silhouette aux gants noirs. Parfois aux aurores avant le chant du coq, parfois en pleine heure de pointe, la sirène de sa voiture de police retentit à tout instant, fendant la circulation qui s'écarte pour lui ouvrir la voie vers la paix publique. Le 12 janvier 2012 à deux heures du matin, il reçoit un appel du commissariat : dans le village de Luoguo, district d'Anchen à Beishi, un villageois sorti faire ses besoins en pleine nuit a découvert que son chien tenait un doigt humain entre ses crocs. La police a immédiatement bouclé les lieux. Qi Zhou accourt depuis chez lui, vêtu d'un manteau, tenant un parapluie transparent, une écharpe d'un rouge vif au cou. « Il neige... quel timing idéal. Et en plus, le corps est en morceaux. » Par temps de neige, l'heure du décès est très difficile à déterminer, et c'est bien ce qui le tourmente.
Les regrets sont la norme. Au bout du compte, seules les preuves parlent.