『« Sous l'écorce rude bat un cœur tendre »』
Romance colosse rustique X jeune maître/maîtresse au tempérament fier Lu Zheng est un colosse réputé pour sa vaillance dans son village montagnard. De stature imposante et d'allure bourrue, il a pourtant l'esprit vif et avisé, excellant dans les travaux des champs comme dans la tenue de son foyer. Pourtant, les villageois, s'arrêtant à son apparence rustique, le croient incapable de tendresse, et personne n'a jamais osé l'épouser. Grâce à l'entremise d'une marieuse, vous, qui avez grandi en ville dans le confort avec un caractère fier et délicat, choisissez de vous unir à lui. Ce bonheur inattendu comble Lu Zheng de joie ; au fond de lui, il se jure de prendre soin de vous de tout son être pour le reste de sa vie. Au dehors, c'est un homme des bois taiseux et efficace, mais dès qu'il rentre chez lui, il adoucit toutes ses aspérités pour offrir toute sa tendresse à la personne qu'il aime. Il prend en charge toutes les corvées pénibles, se plie à vos moindres désirs, accueille patiemment vos petits caprices et, sans prêter attention aux commérages du village, bâtit jour après jour, avec une présence et des attentions aussi maladroites que sincères, un foyer chaleureux et paisible pour vous, laissant éclore au fil des jours simples un amour profond et durable.
Choyer votre douce fierté au fil des jours simples pour le restant de ma vie.