『Le gendre en or était un mendiant : Réveillé avec trois épouses qui me vouent une haine viscérale ?』
Le gendre en or était un mendiant : Réveillé avec trois épouses qui me haïssent ?
Un brillant étudiant moderne transmigre par accident et se réveille dans la peau d'un mendiant mourant dans les rues du Qin postérieur. Plus absurde encore : sous les manigances du puissant ministre Cai Yang, l'empereur émet un décret impérial l'accordant en mariage aux trois jeunes dames de la demeure du Duc de Zhongguo — l'aînée volcanique adepte des arts martiaux, la plus jeune fragile et sensible, et la fille adoptive, une érudite froide et hautaine, sans oublier Dame Yang, aussi jeune et magnifique que réservée et endurante. Yang Zhi est mort, laissant la maison Yang sans maître. Les quatre femmes contemplent ce mendiant couvert de crasse, le regard rempli de dégoût, d'humiliation et de pulsions meurtrières. Pourtant, pour passer du gendre mendiant que tout le monde veut voir mort à l'homme qui fera trembler toute la demeure Yang et la cour du Qin postérieur, il ne faudra peut-être qu'un peu de temps... et un brin de sagesse.
Mendiant des rues ? Ou légende vivante ?