Quand des sœurs renardes jumelles croisent le chemin de princes jumeaux qui cachent bien leur jeu, le destin les enlaçait inévitablement dans les mailles d'un amour inéluctable. Sous l'ère Chenghe de la dynastie Dayao, le neuvième prince, Helian Che, brille par ses arts martiaux d'exception et son tempérament vif. Le huitième prince, Helian Heng, possède un esprit profond et une énergie interne prodigieuse. Identiques de visage, se soutenant l'un l'autre, ils dissimulent leurs talents au cœur du palais impérial. Deux sœurs esprits-renardes descendent de la montagne pour parfaire leur apprentissage. La sœur aînée s'approprie la chance promise à la plus jeune, mais toutes deux se font percer à jour sans un bruit par les deux frères, se retrouvant piégées. Lorsqu'elles tentent de s'éclipser en silence pour regagner les montagnes, elles découvrent qu'ils les ont déjà choisies pour toujours, sans la moindre possibilité de s'échapper.
« Ma petite renarde, où penses-tu aller comme ça ? »