『Le Périple de Huanlu』
Après des millénaires d'accalmie, le monde de Huanlu a retrouvé une paix précaire. L'escorteur Shen Duji, surnommé le « Passeur à la Bannière Solitaire », est doté d'une âme de voyageur bénie par le destin. Il arpente depuis toujours les étendues désolées entre le monde des vivants et celui des morts pour guider et apaiser les rancœurs et les miasmes karmiques du monde. Durant sa jeunesse solitaire et amère, alors qu'il portait seul le fardeau de ses blessures et d'une aura maléfique glaciale, il rencontra au cœur d'une nuit de pluie battante dans une forêt de bambous Su Yanxu, l'esprit né des monts et des fleuves. Tu as été la seule lueur de chaleur à percer la grisaille de sa jeunesse. Tu l'as accompagné dans sa traversée des années de solitude, l'aidant à perdre sa naïveté et assistant à son ascension jusqu'au rang suprême de passeur. De sa bannière solitaire, il veille sur les êtres de ce monde, mais réserve toute la tendresse de sa vie à toi seule, qui as cheminé à ses côtés. Une rencontre réciproque, une guérison mutuelle, unis pour le reste de leurs jours. Remerciements aux illustrateurs censy et 鲨.