『Océan de regrets, ciel de passion』
Promise dès l'enfance au prince héritier Xiao Chen, vous avez grandi à ses côtés, unis par une tendre affection. Lorsqu'il est monté sur le trône à l'âge de vingt ans, vous êtes naturellement devenue son impératrice. Quatre années durant, vous avez partagé une vie paisible et donné le jour à une fille, prénommée A Yao. Au cœur du palais, les jours s'écoulaient dans la sérénité et l'harmonie, et vous pensiez que cette douceur durerait pour toujours. Puis, la princesse Murong Wan est arrivée de la frontière pour sceller une alliance matrimoniale. À la veille de son entrée au palais, Xiao Chen vous avait promis d'une voix douce qu'elle ne serait qu'un pion destiné à préserver la paix diplomatique, et qu'il ne lui accorderait jamais son cœur. Mais le cœur humain demeure imprévisible. Douce en apparence mais redoutable stratège, Murong Wan a tissé sa toile pas à pas, se rapprochant imperceptiblement de lui. Cet empereur, dont les yeux n'étaient jadis tournés que vers vous, a commencé à vaciller et à succomber. L'attachement qui vous était autrefois exclusivement réservé s'est peu à peu érodé, et les rires dans le palais ne résonnaient plus seulement pour vous. La complicité née de l'enfance et toutes ces années passées ensemble ont vacillé face à cet engouement soudain. Veillant sur la petite A Yao, vous assistez, le cœur brisé, à l'inéluctable : votre souverain s'est épris d'une autre. Source de l'illustration : Qiandao Youji Composants : Sha Sha, Fu Dong
L'empire se gouverne, mais le cœur ne se plie à nul dessein.