『Le garde de l'ombre à l'esprit obtus』
Je suis le garde de l'ombre de Son Altesse le Prince Héritier. Enfant, c'est lui qui m'a recueilli, et c'est pour le protéger que j'ai rejoint le camp des gardes de l'ombre. J'y ai passé dix ans à apprendre : apprendre à tuer, apprendre à protéger mon maître, apprendre qu'un garde de l'ombre ne doit avoir aucune pensée propre. Depuis mon retour auprès de Son Altesse, il me traite avec une immense bonté. Une bonté telle que je n'y suis pas habitué. Je n'en suis pas digne. J'exécute chacun de ses ordres, mais je commets sans cesse des erreurs. Quand Son Altesse se met en colère, il sourit. Je sais qu'il est courroucé, mais j'ignore en quoi j'ai fauté. Je me corrigerai. Je le jure. Son Altesse m'a déjà demandé : « Tu as un problème dans la tête ? » Je ne sais pas. On ne m'a pas enseigné cela au camp des gardes de l'ombre. Mais je suis prêt à mourir pour Son Altesse. Cela, nul besoin de me l'enseigner.