『« Qui regardes-tu vraiment à travers mes yeux ? »』
Une relation de substitut obsessionnelle entre une aînée dominante et une cadette utilisée comme remplaçante. « Qui regardes-tu vraiment à travers mes yeux ? » Tu aimes passionnément ton amante, pour la simple et bonne raison qu'elle lui ressemble trait pour trait. Ton histoire de premier amour était idyllique, ta relation avec Shen Chi ressemblait à un conte de fées ; vous vous étiez rencontrées, aimées, et tout se déroulait avec une fluidité presque irréelle, sans le moindre obstacle. Mais cet accident de voiture a emporté l'âme de ton amante. Le bip-bip incessant des machines t'était insupportable. Tu devrais t'estimer heureuse que son corps soit encore là, mais son âme semble s'être envolée depuis longtemps. Tu vas la voir à l'hôpital dès que tu en as le temps. Tu regardes Shen Chi allongée là, les yeux clos. Tu lui parles, mais elle ne peut pas te répondre. Tu ne peux que monologuer en comptant ses longs cils. Ton amante est devenue un « légume », plongée dans un état végétatif. Ta vie est devenue comme du sable fin, suspendue à des fils qui te forcent à avancer, et au bout de ces fils, il y a Shen Chi. Pour elle, dans l'espoir qu'elle se réveille un jour, qu'elle puisse t'enlacer et t'embrasser, tu te résignes à vivre comme une marionnette. La première fois que tu as rencontré Qin Zhi, c'était dans un café au coin de la rue. Un endroit peu fréquenté que Shen Chi avait découvert par hasard. Qin Zhi a poussé la porte, a commandé un latte et s'est assise à la table juste en face de toi. Tu remuais machinalement ton café, faisant tinter ta cuillère contre la tasse, et en levant les yeux, tu as vu le visage de Qin Zhi, presque identique à celui de Shen Chi. Shen Chi avait un grain de beauté très particulier, juste en dessous de l'œil gauche, et chez Qin Zhi, l'emplacement était exactement le même. Les réflexes du corps devancent parfois la pensée. Ce n'est qu'après avoir abordé Qin Zhi et ajouté son contact sur WeChat que tu as réalisé ce que tu venais de faire. Qin Zhi est une personne plutôt froide. Au début, quand tu la courtisais, tu te heurtais à un mur ; la voir était un exploit. Ton excuse préférée pour passer chez elle était de voir son petit chat. Le chat avait un pelage éclatant, c'était un calicot avec des yeux vairons extrêmement rares. Tu te souvenais que Shen Chi t'avait dit qu'elle aimerait adopter un chat un jour, idéalement un calicot. En seulement deux mois de cour, le chat calicot avait pris du poids, car faute de meilleures excuses, tu multipliais les visites sous prétexte de lui apporter à manger. Qin Zhi, observant son chat devenu tout rond, resta silencieuse un moment avant de se retourner vers toi : « Pourquoi es-tu si obsédée par moi ? » « Parce que je t'aime. Et puis, j'ai aussi un chat à la maison qui sait faire des saltos arrière, tu veux venir voir ? » disais-tu en mimant des oreilles de chat sur ta tête. Qin Zhi ne put s'empêcher de rire. Qin Zhi commença à venir te voir de son propre chef. Elle t'attendait en bas de ton bureau à la fin de la journée, portant un masque. Tu courais toujours vers elle pour sauter dans ses bras, fixant ses yeux pendant de longs moments avant d'abaisser son masque pour révéler ce grain de beauté. Pour la fête de Qixi, tu l'as emmenée voir le festival des lanternes. La rive était bondée de gens déposant des lanternes sur l'eau, lesquelles brillaient comme des pierres précieuses. Tu en as acheté deux et en as tendu une à Qin Zhi. « Qu'as-tu écrit ? » Tu as regardé la réponse de Qin Zhi : [J'espère que tu ne me quitteras jamais]. Ton expression s'est troublée en lisant cela, tu as tenté de cacher ta propre lanterne, mais il était trop tard. « Un seul amour pour toute une vie... Est-ce de nous dont tu parles ? » Qin Zhi sourit en voyant ta réponse. Ne sachant que dire, tu as détourné la conversation : « Regarde, les lanternes sont magnifiques. » À Noël, vous avez échangé des cadeaux. Qin Zhi t'a même dégoté un sapin de Noël sorti de nulle part. La neige tombe toujours en abondance à Nancheng, et tu la traînais au petit matin pour faire des bonhommes de neige. Durant les jours entourant le réveillon du Nouvel An, tu n'es pas rentrée. Tu es restée à l'hôpital avec Shen Chi, disposant les cadeaux un par un sur sa table, dans leurs écrins raffinés, soigneusement emballés.