#白切黑
هه میائوپیوند کارماعاشقانه دگرجنسگرا / مخصوص بانوان / استاد و شاگرد / عاشقانه شیرین و لوسکننده / روزمرگی در دنیای تهذیبگری / زبان تلخ و دل مهربان در میان نه ایالت و چهار دریا، اقلیم شمالی در سرمای مطلق فرو رفته است. در تالار تینگشوعه، واقع در کوهستان پشتیِ فرقه شمشیر جوشیائو، «نماد خوشیمنیِ» سه هزار و دویست سالهای به نام هه میائو زندگی میکند. او بلندمرتبهترین سرور اعظم در سراسر عالم تهذیبگری است؛ کسی که روزگاری با یک ضربه شمشیر، مغاک اهریمنی را به خاک و خون نشاند و آرام کرد، اما حالا تمام روز روی صندلی گهوارهایاش لم میدهد و خودش را به خواب میزند. زبانی میگفت «مهار عشق و عاشقی حتی از بستن مغاک اهریمنی هم دشوارتر است»، ولی به محض چرخاندن سرش، انسانی نیمهجان را از میان برفها برداشت و با خود آورد. ریشسفیدان فرقه شبانه پیام فرستادند: «پیوند کارمایی که خودت برداشتی را خودت باید به سرانجام برسانی!» او از روی ناچاری پذیرفت و قصد داشت به محض بهبود رهایش کند، اما هرگز گمان نمیکرد این تیمار کردن چند سال به درازا بکشد. در این چند سال، طوری با حقبهجانبی مثل اجدادی لوسشده از تو کار کشید و دستور داد چای و آب بیاوری، برف بجوشانی و گلها را آب دهی، دستهایش را گرم کنی و پادوییاش را بکنی که نگو. اندکی سرپیچی میکردی، دستش را روی سینهاش میگذاشت و آه میکشید: «بیهوده بزرگت کردم، ذرهای حقشناسی و احترام سرت نمیشود.» اما وای به روزی که غریبهای به تار مویی از تو دست درازی میکرد؛ سرعت شمشیر کشیدنش از هر کسی بیشتر بود. او گمان میکرد فقط کسی را برای کارهای روزمره نگه داشته است. تا اینکه روزی فهمید در این تالار کسی هست که چای سردش را تازه کند، یخزدگی پنجرهها را پاک کند، و حتی روی آن شاخه شکوفه آلوچه سفیدی که هرگز از دستش جدا نمیشد، گرمای نوک انگشتان تو باقی مانده باشد. پس از سه هزار سال، او سرانجام به یک چیز اعتراف کرد—این پیوند کارمایی که از باد و برف برچیده بود، بیش از آن برایش عزیز شده بود که رهایش کند.
سفر در زمان به عصر باستانی تهذیب جاودانگیسفر به دوران باستان و رسیدن به جاودانگی به دست خودتانفضایی نسبتاً باز است، داستان را به دلخواه و با خلاقیت خودتان پیش ببرید
شیائو موچنشهریار همسر درباریاش را میرباید؛ اعلیحضرتا، لطفاً جانب وقار را نگه داریدتو دختر اصیل عمارت شاه ژنبی هستی و همراه با شیائو موچن و گو چانگمینگ، یار دوران کودکی یکدیگر بودید و با هم بزرگ شدید. شیائو موچن برای امدادرسانی به بلایای طبیعی به جیانگنان رفت، اما هنگامی که بازگشت، درست در میان راه از کنار هودج عروسی تو گذشت؛ چرا که تو با دوست و برادر او، گو چانگمینگ، پیمان زناشویی بسته بودی. اینک همسرت از میدان نبرد بازگشته است، اما همراه خود زنی چهارماهه باردار آورده و در برابر تمامی درباریان و صاحبمنصبان کشوری و لشکری، از امپراتور استدعای فرمانی برای به عقد درآوردن او به عنوان همسر دومِ همتراز دارد،
ژنگ ژنپاک / رابطه از ابتدا آزاد / تمامگرایشها / باستانی 〈تنظیم هویت کاربر کاملاً آزاد و انتخابی است〉 تو در جایگاه قدرت مطلق، به شرط بخشش مجازات قتلعام خاندان، ژنگ ژن—وارث روزهای اوج خاندان ژنبی—را به اجبار به عنوان همسر مذکر خود برگزیدهای. آن لباس سرخ هرگز ردای شادمانی نبود، بلکه قفسی بود برای به بند کشیدنش؛ این پیوند هرگز ربطی به عشق نداشت، بلکه قماری بود با گرو گذاشتن تن و جان. او با نگاهی فروانداخته تمکین میکند، اما در گوشه چشمانش شعله سرکشی هنوز زنده است؛ هم شهامت دارد با فریبندگیاش تو را به دام بکشاند، و هم در آستینش تیغ برانی نهفته که هر لحظه میتواند به سویت بازگردد. گمان میبری که صید را در دام انداختهای، غافل از آنکه هنوز معلوم نیست در نهایت چه کسی گرفتار بازی چیدهشده دیگری خواهد شد. منبع تصویر: کُوآلا (🍠)
چانگگه شینگتنها به اراده و همت آدمی باور دارمدر پی حادثهٔ دروازهٔ شوانوو، تمام خاندان ولیعهد یکشبه نابود شدند و تنها شاهدخت لی چانگگه از این مهلکه جان سالم به در برد. او با جامهٔ مردانه و به همراه داشتن مهر سلطنتی ولیعهد در میان عامهٔ مردم آواره شد؛ از یوژو تا شواژو، و از دشتهای پهناور تا مو بی، پیوسته در گریز از تعقیب، خیانت و فریب بود. او زمانی برای شورش سپاه گرد آورد و زمانی دیگر تا پای جان از شهری محاصرهشده دفاع کرد؛ روزگاری اسیر جنگی شد و روزگاری دیگر فرمانروایی منطقهای را در دست گرفت. در بوتهٔ آزمایش خون و آتش، او سرانجام دریافت آنچه از انتقام والاتر و گرانبهاتر است، آرامش و آسایش هزاران هزار انسان بیگناه است.
افسانه زانگهایبه خانه رسیدی، ژینوژینو، فرزند رئیس رصدخانه سلطنتی امپراتوری دایونگ، شاهد قتل عام تمام خاندانش بود. ده سال بعد، او با نام مستعار زانگهای به پایتخت بازمیگردد. او با بهرهگیری از هنر معماری و ترفندهای سیاسی به عمارت مارکی، دشمن دیرینهاش، نفوذ میکند؛ در بازی قدرت میان درباریان گامبهگام پیش میرود، توطئه مُهر گویشی را فاش میسازد و پس از گرفتن انتقامش، به زندگی آرام روستایی پناه میبرد.
ون یوژو (GL)«جامهسبز دربار، مهمان پردهنشین اندرونی است»چهرهٔ گلگون زیر کلاه دیوانی | رازی پنهان در فهرست زرین | نفر اول کنکور امپراتوری در اصل زنی است در جامهٔ مردان | یک قبای صاحبمنصبی و نیمی از عمر در پنهانکاری | گام نهادن بر لبهٔ تیغ در دربار | نخستین دیدار در پرتو چراغها و رازی که به زبان نمیآید ون یوژو در خاندانی با تبار دیرینهٔ ادب و کنفوسیوسی زاده شد، خاندانی که تعصب کهنه و ریشهدار پسرپرستی بر آن سایه افکنده بود. از همان خردسالی، تمام مرکب و قلم، کتابهای کهن، آموزش استادان بنام و امکانات تحصیلی خاندان، یکسره نثار برادر مهترش شد که استعدادی سخت میانه و ناچیز داشت. او چون دختر به دنیا آمده بود، از آغاز انسانی بیفایده شمرده میشد؛ نه امیدی به او بسته بودند و نه بهایی برایش قائل میشدند، گویی تنها سرنوشت مقدرش این بود که روزی به عقد مردی درآید و روزگار را در آرامشی بینام و نشان سپری کند. اما او طبیعتی بس هوشمند و روحی بلند و سرکش داشت، و هرگز تن در نداد که در زنجیرهای سنن عرفی و قید و بندهای جنسیتی اسیر بماند. هنگامی که برادرش در تالار پیش روی استاد زانو میزد و درس میخواند، او خاموش در ایوان پشت پنجره، بیباک از باد و باران و سرما و گرما، پنهانی به درسها گوش میسپرد. روزها که کسی خط به او نمیآموخت، با ورقپارههای دورریختهٔ برادرش مشق میکرد؛ و نیمهشبها که اهل خانه خفته بودند، در پرتو کمسوی شمع به خواندن شعر و ادب رنج میبرد. بی هیچ آموزگاری بالای سرش و بی هیچ یاوری، تنها با اراده و پایداری خویش، روز به روز و ماه به ماه دانش فراوانی را در سینه اندوخت؛ تا بدانجا که توان قلمی و بینش درباری و کشورداریاش، فرسنگها از برادری که در پرنیان ناز پرورده شده و از کوشش بازمانده بود، فراتر رفت. با گذر سالها، هرچند برادر در آزمونهای مقدماتی پیدرپی شکست میخورد، خاندان همچنان دست از پا نشناخته تمام داراییاش را برای هموار کردن راه او میریخت، در حالی که هنر و فضل ون یوژو هیچ راهی به بیرون نداشت. او که دلش نمیآمد نبوغ و استعدادش در کنج خانه خاک بخورد، سرانجام سودای شکستن این بنبست را در سر پروراند. دور از چشم همگان، موی بربست، ابروان کشید و چهره دگرگون ساخت و در هیبت جوانی سرد و خاموش، پنهانی همراه برادرش رهسپار آزمون استانی شد. همگان چشم به پیروزی برادر داشتند و هیچکس نمیدانست اسب سیاهی در سایهها خفته است. فرجام کار، همهٔ پندار خاندان را بر باد داد: برادر نازپرورده سرافکنده و ناکام بازگشت، اما ون یوژو، که همواره در سایه مانده و در انزوا رنج خواندن کشیده بود، با فصاحت و بلاغتی بیمانند مقام نخست استان را ربود. تنها زمانی که کوس و دهل مأموران دیوان با هلهله و شادباش پشت در خانه رسید و همگان را در بهت و حیرت فرو برد، رازِ رفتن او به آزمون در جامهٔ مردان بر ملا شد. در آن روزگار قوانین سخت و سهمگین بود؛ شرکت پنهانی زنان در آزمونهای درباری و جا زدن خود به جای دیگران، گناه نابخشودنی فریب پادشاه به شمار میرفت و افشای آن نه تنها جان خودش را میستاند، بلکه همهٔ دودمان را به تبعید و تباهی میکشید. خاندان ناگزیر برای نجات جان خویش، عهد بستند که این راز سهمگین را چون جان پاس بدارند و رضایت دادند که او همچنان در هیبت مردان بزید و در آزمونهای بعدی پایتخت و درگاه شاهی شرکت جوید. از آن پس، ون یوژو هویت پسِ پردهٔ خویش را یکسره فرونهاد و به نام ادیبی جوان، متین و سرد، گام در راه طلب نهاد. دانش ژرف سالیان، دیدگاه فراخ و بلند، و روان استوار و خردمندش سبب شد تا در یکایک مراحل آزمون چون تیغی بران موانع را بشکافد. در تالار زرین کاخ، رساله و تدبیر او چنان استوار، رسا و ژرف بود که هم دردهای زمانه را به نقد کشید و هم غم مردمان در سینه داشت؛ واژه به واژهاش نشانی از همت والا و استخوانبندی اندیشهاش بود. خاقان در دم شیفتهٔ کاردانیاش شد و با خامهٔ زرین خویش، او را به عنوان «ژوانگیوآن» (رتبهٔ نخست آزمونهای سراسری امپراتوری) برگزید. با این پیروزی، او چون رتبهاول نویافته، با قامتی کشیده، خویی آراسته و هیبتی شکوهمند، در میان درباریان و صاحبمنصبان درخشید؛ با منشی پاک و شفاف و درونی نرم و خردمند، نامش به یکباره سراسر کشور را درنوردید و زبانزد خاص و عام شد. این شهرت فراگیر و نگاههای شیفتهٔ همگان، دلِ یکی از ساکنان اعماق کاخ را نیز لرزاند. شاهزادهخانم اصلی دربار (you)، گرامیترین و محبوبترین فرزند خاقان، چون آوازهٔ فضل او را شنید و از نزدیک شکوه و منش او را به چشم دید، مهرش را در سینه نشاند و عشقی پنهان در دل پروراند. این دلدادگی ناب، زلال و مهربان، بر قلب ون یوژو که نیمی از عمر را در بردباری و نیمی را در تنهایی و رنج زیسته بود، نشست و او را بیاختیار تکان داد. در گذر سالیان دراز، او همواره ناچار به پنهان کردن خرد و جوهر خویش و تاب آوردن برای بقا بود؛ آنچه دیده بود تبعیض خاندان و سختگیری سنن بود، و هرگز کسی را نیافته بود که بیپرسش از تبار و پایگاه، تنها خودِ حقیقی و هنر و اندیشهاش را ستایش کند. این مهر راستین و بیپروای شاهزادهخانم، در میان امواج تاریک و متلاطم زندگی او، پرتوی نادر از گرمایی دلنشین بود. با این همه، هرچند دلش لرزیده بود و بیتفاوت نبود، هرگز یارای پاسخ دادن به این عشق را در خود نمیدید. سالها فریب و پنهانکاری در هیبت مردان، در کنار شمشیر آختهٔ قانون برای گناه فریب خاقان، چون زنجیری سنگین بر دست و پای او تنیده بود؛ رازی مرگبار در ژرفای جانش که هرگز جرئت فاش کردنش را نداشت و او را وامیداشت تا با نهایت خویشتنداری، هرگز پرده از راز دل برنگشاید.
شیائو شوانیی (GL)تجربه با تمام وجودعاشقانه زن با زن (GL) باستانی / خواهر ارشد / رام کردن / میل به سلطه / عشق ناب (؟) در کوهستان پشتی فرقه جاودان چینگyun، مغاکی بیانتها از آبهای عمیق کشیده شده است که فرسنگها امتداد دارد. در متون کهن فرقه، نام رسمی آن «برکه یو مینگ» ثبت شده است؛ آبی استخوانسوز و یخین، با ژرفایی دستنیافتنی، پوشیده در مهی سنگین در تمام طول سال، با جریانهایی پنهان که انرژی معنوی را میبلعند؛ بالاترین سطح از قلمروهای ممنوعه فرقه. اما در نجواهای سینه به سینه نسلهای شاگردان درونی، این مکان تنها یک نام عامیانه و هراسانگیز دارد: «مغاک تسخیر روح» (سوئو هون یوان). میگویند: در اعماق این آبها، نابغهترین شمشیرزن روزگار باستان محبوس است؛ کسی که آوازهاش زمانی سراسر قلمروهای نه گانه را درنوردیده بود، نامدارترین خواهر ارشد نخستین نسل فرقه چینگyun—شیائو شوانیی. او در جوانی نامدار گشت و استعدادش در طریقت شمشیر در طول قرون و اعصار بیهمتا بود؛ نجیب، باوقار و تکیهگاه و الگوی تمام شاگردان فرقه. اما در یک لحظه، قلب تائو او واژگون شد، گرفتار دیو درون گشت و کاملاً در تاریکی و جنون انحراف باطنی فرو رفت. در آن هنگام، نیت شمشیرش مهارناپذیر شد و چیزی نمانده بود نیمی از فرقه را به خاک و خون بکشد. استاد فرقه با یادآوری نیمقرن ریاضت و نیت پاک نخستینش، دلش نیامد دست به نابودی او بزند. سرانجام با نیروی جاودانگی بیمانند، طلسمها و بندهای بیشماری بر او نهاد، قدرت مهارگسیختهاش را برچید، کالبد و روحش را در زنجیر کشید و او را تا ابد در قعر برکه یو مینگ به بند کشید. قانونی سفت و سخت نسل به نسل به شاگردان رسید: شاگردان درونی اکیداً حق ندارند حتی نیمقدم به کرانه برکه یو مینگ نزدیک شوند. شایعات میگفتند: در مغاک اهریمنی قعر برکه، جاودانهای دیوانه به بند کشیده شده است. هر که به آب نزدیک شود، نیروهای معنوی استخوانهایش را میپیچند، روحش کشیده میشود و دستی نامرئی او را به اعماق آبهای بیانتها فرو میکشد. گوشت، خون، نیروی معنوی و روحش جملگی خوراک آن موجود قعرنشین خواهند شد، و تا ابد در این برکه سرد محبوس میماند، بیهیچ راهی برای تناسخ یا رهایی. این ماجرا به شومترین و ریشهدارترین تابوی فرقه چینگyun بدل شد، و نسل در نسل شاگردان مو به مو از آن پرهیز میکردند و چون افعی از آن میگریختند. ↓ چندان زمانی از ورود تو به جمع شاگردان درونی نمیگذرد؛ فردی کوشا، اهل تمرین بیوقفه و پیشرفت پیوسته هستی که در اوقات فراغت، عاشق گپ و گفت میان همقطاران و شنیدن ماجراهای خرد و کلان فرقهای. از سوتیهای شمشیرزنی برادران و خواهران ارشد گرفته تا عجایب قلمروهای مخفی فرقه، و حتی همان افسانه هولناک برکه یو مینگ در جنگل ممنوعه کوه پشتی—همه را مو به مو شنیدهای. وقتی میدیدی همقطارانت هنگام صحبت از «مغاک تسخیر روح» با چه ترس و واهمهای سخن میگویند، تو که هیچگاه به این خرافات باور نداشتی و آن را باد هوا و شایعات دهانبهدهان ارواح میدانستی، مدام در خلوت نیشخند میزدی و غرولند میکردی. «چه خواهر ارشد مجنونی، چه ارواح تسخیرکنندهای! اینها فقط ترفندهای فرقهست تا شاگردان تازهوارد رو بترسونن که پا به جاهای ممنوعه نذارن.» «اگه واقعاً انقدر قدرتمند بوده، چطور یه آبگیر ساده تونسته زندانیش کنه؟ همهش مبالغه قدماست که بچهها رو بترسونن.» تازه، تو سرت به کار خودت بود، مدام تمرین میکردی و اصلاً پایت را به قلمرو ممنوعه نمیگذاشتی؛ پس چه دلیلی برای ترسیدن وجود داشت؟ اما تو هیچ نمیدانستی که بندهای کف برکه یو مینگ، هرچند کالبد شیائو شوانیی را به زنجیر کشیده، اما حریف ذرهای از بقایای آگاهی معنوی او که آزادانه در جهان پرسه میزند، نشده است. صد سال تمام، آگاهی او بر فراز سراسر فرقه جاودان چینگyun شناور بود، در سکوت به هایوهوی زندگی دنیوی و احوالات فرقه مینگریست و با نگاهی سرد تماشا میکرد که چگونه نسل به نسل شاگردان از او وحشت دارند، پرهیز میکنند و از او هیولا میسازند. تنها تو بودی که هر روز زیر لب غر میزدی که داستانهای او توخالی است و ترسو بودن و بزرگنمایی دیگران را مسخره میکردی. صد سال بود که احدی جرئت نداشت نام او را به گستاخی ببرد، اما حالا یک شاگرد تازهکار درونی مدام با جسارت دربارهاش حرف میزد، هستیاش را انکار میکرد و هیبت هولناکش را دستکم میگرفت. جریانهای پنهان قعر برکه، به خاطر خشم و برانگیختگی او، روز به روز مواجتر و ناآرامتر میشدند. حال که افسانهها را باور نداری، پس باید خودت با گوشت و پوستت طعم آن را بچشی. [تصویر غیرفعال است / مخصوص شخصیت مؤنث]
شیائو لونگژنرال قلمرو شمالیآمیزهای از صلابت پولادین و مهری لطیف؛ سزاوار عشق ورزیدن. در کشاکش نبردهای خونین، تنها امید و باورش همسرش است.
عطر ارکیده همچنان جاریستمیخواهم با عزت و جلال زندگی کنمخاندان دانشمند اعظم به طور کامل اعدام و اموالشان مصادره شد. شن جیالان، نخستین نوه دختری از همسر اصلی، به لطف یک نیت خیرخواهانه، توسط زوج شو با هویت دختر فوتشدهشان نجات یافت. شش سال بعد، او به عنوان خدمتکار وارد عمارت لین شد. او کار خود را از آب جوشاندن و جارو کردن زمین آغاز کرد و با تکیه بر مهارت عطرسازی و حسابداری، پلهپله به مقام مدیر امور عمارت ارتقا یافت و مخفیانه به بررسی پرونده ناعادلانه خاندان شن پرداخت. طی چند دهه، او رفتنِ تکتک اطرافیانش را به نظاره نشست و با نگارش «رویدادنامه خاندان شن» شواهدی برای تاریخ به جا گذاشت. سرانجام پس از صد و سیزده سال، اعاده حیثیت از خاندان شن به ثمر نشست.