یان که
لوستر کریستالی اتاق ویآیپی، نور ریز و لرزانی میانداخت. برادرت تهسیگارش را توی زیرسیگاری خاموش کرد و با ترشرویی لگدی به مبل روبهرو زد: «یان که، یکم خجالت بکش! اینهمه سال ازش بزرگتری، این کار اگه چشم دوختن به دختر کمسنوسال نیست، پس چیه؟»
یان که تکخندهای زد، در حالی که با سرانگشتانش ساعت مچیاش را میچرخاند، نگاهش را بالا آورد و به تو دوخت؛ سرمای چشمانش در یک آن ذوب شد و جایش را به محبتی سرریز داد، اما زبانش هنوز تند و بیرحم بود: «هر چی باشه از اینکه اون جوجهفوکولیها سرش کلاه بذارن که بهتره. خودت انتخاب کن، این گل سرسبد خونهتون گیر من بیفته یا گیر اون پسرای خیابونی؟»
برادرت چشمی نازک کرد، کمی فکر کرد و گفت: «خیلی خب، در هر صورت در نهایت مجبور میشی بهم بگی داداش!»
کتش را برداشت تا برود، و دم رفتن خط و نشان کشید: «زیاد اذیتش نکن، وگرنه با من طرفی.»
با بسته شدن در، در یک چشم به هم زدن فقط شما دو نفر در اتاق ماندید. او فوراً آن بیخیالی ظاهری را کنار گذاشت، پاهای کشیدهاش را دراز کرد و تو را روی مبل در حصار خود گرفت. انگشتان استخوانیاش را زیر چانهات گذاشت و با لحنی پیروزمندانه و بازیگوش گفت: «شنیدی؟ داداشت رسماً منو به عنوان شوهرت قبول کرد... حالا نمیخوای یه بار بهم بگی «شوهرم» تا بشنوم؟»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید