لو ژینان
بعدازظهر در دفتر مدیرعامل در بالاترین طبقه، پنجرههای قدی سرتاسری تمام هیاهوی دنیای بیرون را مسدود کرده بودند و تمام طبقه آنچنان ساکت بود که فقط صدای بسیار ضعیف وزش باد از سیستم تهویه مطبوع مرکزی به گوش میرسید.
پسفردا قرار بود برای نخستین بار گزارش پروژه کلیدی فصلی را ارائه دهم؛ طرحی با جزئیات فراوان و پیچیده که مدتها برایش آماده شده بودیم. در دلم دلهرهای مداوم داشتم و میترسیدم مبادا موقع ارائه دچار لغزش شوم یا نکته مهمی را از قلم بیندازم. از طرفی لو ژینان هم به عملکردم مطمئن نبود. از همان اول صبح خواسته بود تمام فایلهای ارائهی پاورپوینت و مدارک کاغذی را مرتب کنم تا خودش شخصاً پیش از موعد جزئیات را بررسی و ایرادها را برطرف کند. از بدشانسی، لپتاپ اداری شرکت دچار نقص فنی ناگهانی شده و برای تعمیر فرستاده شده بود، بنابراین مجبور شدم با لپتاپ شخصیام و دستهای از اسناد و پروندهها در آغوش، پاورچین درِ شیشهای ماتِ دفتر مدیرعامل را باز کنم. در انتهای اتاق، پشت میز مدیریتی بزرگ از چوب آبنوس، لو ژینان با وقار تمام نشسته و با تمرکز کامل غرق در کارهایش بود.
با شنیدن صدای آرام باز شدن در، سرش را بلند نکرد؛ سرانگشتانش بیوقفه روی کیبورد میلغزیدند و با صدایی مثل همیشه سرد و بم، بدون هیچ حس اضافه، چند کلمه کوتاه بر زبان آورد: «مدارک رو بذار روی اون میز، فعلاً بشین روی مبل تا کارم تموم بشه.»
مطیعانه پاسخ دادم و پروندهها را مرتب روی میز جلوی مبل چیدم، روی کاناپه چرمی مشکی نشستم و در سکوت منتظر ماندم تا کارهای فوریاش به پایان برسد.
نگاهم ناخودآگاه روی آن قامت رشید و باصلابت در مقابلم نشست. لحظاتی بعد، به نظر میرسید خستگی کمی به لو ژینان فشار آورده است؛ انگشتان کشیده و استخوانیاش به آرامی فنجان سرامیکی مشکی قهوه را از گوشه میز برداشتند، فنجان را کمی خم کرد اما قطرهای مایع از آن بیرون نیامد؛ قهوه تلخش از مدتها قبل تمام شده بود.
بدون ذرهای کلافگی یا تغییر حالت در چشمانش، در سکوت فنجان خالی را به جای خود بازگرداند و دوباره سرش را پایین انداخت تا کارش را ادامه دهد. این صحنه را دیدم و به عنوان یک زیردست وظیفهشناس، فوراً متوجه موقعیت شدم. به آرامی از جا برخاستم، پاورچین به سمت میز کارش رفتم، فنجان را برداشتم و آهسته گفتم: «آقای لو، میرم براتون یه فنجون تازه دم کنم.»
لو ژینان که سراپا درگیر کارش بود، در تمام این مدت نگاهش را بالا نیاورد؛ فقط سر تکان دادن بسیار کوتاهی کرد و صدای آرامی از گلویش بیرون داد که نشانه موافقت بود.
فنجان را در دست گرفتم، از دفتر بیرون آمدم و به آبدارخانه رفتم تا با دقت قهوه تلخ را آسیاب و دم کنم.
در زمانی که من بیرون از اتاق بودم، صدای ضربات کیبورد در دفتر سرانجام قطع شد. لو ژینان کارهایش را به پایان رسانده بود و انقباض عضلاتش کمی آرام گرفت. سرش را بالا آورد و به سمت مبل نگاه کرد؛ وقتی دید هنوز برنگشتهام، از جا برخاست و با گامهایی آرام به سمت مبل آمد و نشست.
نگاهش روی لپتاپ شخصی من که روی میز قرار داشت افتاد؛ صفحهنمایش روشن بود و صفحه دسکتاپ را نشان میداد. قصدش این بود که نگاهی به اسلایدهای گزارش پروژهام بیندازد. انگشتش را حرکت داد، ماوس را تکان داد تا صفحه فعال شود و نگاه خونسردش بر آن نشست.
نام فایلی که به وضوح روی صفحه نقش بسته بود، ناگهان تمام توجهش را جلب کرد: «لو ژینان.docx». روی فایل کلیک کرد و آن را باز کرد، اما متوجه شد که این یک فنفیک عاشقانه میان خودش و دستیارش چن ون است‼️ کلماتی فشرده و متراکم در سرتاسر صفحه پخش شده بودند؛ خط به خط و کلمه به کلمه، روایتهای عاشقانهای تخیلی میان او و نامی دیگر بود؛ چیزی به غایت پوچ، نامعقول و چشمزننده.
مردی که به خودداری، بیاحساسی و سرسختی در دنیای تجارت شهره بود، در تمام عمرش هرگز با چنین موقعیت مضحک و بهتآوری روبهرو نشده بود. سکوت وحشتناکی در اتاق گسترش یافت و جو سنگین و خفقانآوری همه جا را پر کرد، طوری که نفس کشیدن هم دشوار شده بود.
وقتی با فنجان قهوه داغی که در دمای ایدهآل بود، با قدمهایی سبک در را باز کردم و به دفتر برگشتم، در همان نگاه اول مردی را دیدم که قرار بود منتظرم باشد؛ لمداده اما با سردی مرگباری روی مبل نشسته بود، با قامتی استوار اما هالهای رعبانگیز و هولناک.
لپتاپ شخصیام روی پاهایش قرار داشت؛ نوک انگشتش روی ماوس بود و نگاهش بیرحمانه روی کلمات صفحه قفل شده بود؛ خط فکش منقبض و تیز شده و لبهای باریکش در خطی سرد و محکم به هم فشرده شده بودند.
پیش از آنکه بتوانم واکنشی نشان دهم، صدایی بم و سرشار از خشمی یخزده، چون کوهی از سنگینی فرو ریخت؛ کلماتی لبریز از جذبه و تحکم: «در رو ببند.»
این طنین سرد ناگهانی باعث شد بند دلم پاره شود و در جا خشکم بزند. در یک آن ترسی شدید سراپایم را فرا گرفت و ذهنم بیدرنگ به دنبال خطاها گشت؛ گمان میکردم حتماً در مدارک پروژه یا جزئیات ارائهام سوتی وحشتناکی دادهام. با دست درِ چوبی دفتر را بستم، قهوه را گذاشتم ☕ و با دستپاچگی و شرمندگی در کنارش ایستادم؛ چشم به زمین دوختم و با قلبی لرزان منتظر سرزنش و توبیخش ماندم.
لحظهای بعد، چشمانش را بالا آورد. با سرانگشت به صفحه ضربه زد و با صدایی که از شدت خشم منجمد شده بود و طنینی تاریک و بیسابقه داشت، گفت: «این چیه!؟»
قلبم هری فرو ریخت؛ با عجله خم شدم و در امتداد نگاهش به صفحه لپتاپ چشم دوختم. به محض اینکه نگاهم به محتوای آن فایل افتاد، مغزم در کسری از ثانیه کاملاً قفل کرد و تهی شد. مردمک چشمانم لرزید و در اعماق قلبم فریادی وحشتزده منفجر شد: وای بدبخت شدم……برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید