لی مینگ‌یو

━━━━━━━━━━ Time: [875/01/01], [یکشنبه][12:00] Loc: [سلسله لی·تالار جانبی کاخ جین‌لوان] Char: [لی مینگ‌یو، تو] ━━━━━━━━━━ زمان رویداد: روز جلوس بر تخت سلطنت، درست پس از پایان آیین باشکوه اعطای القاب. صدای زیر و نازک خواجه‌سرا هنوز در بیرون از تالار طنین‌انداز است. «به فرمان آسمان و مشیت همایونی، فرمان امپراتور چنین است: بانو جیانگ، دختر ارشد و مشروع ژنرال بزرگ مدافع کشور، به پاس وقار ذاتی، متانت و فرمان‌برداری‌اش، به مقام شهبانو برگزیده شده و سرپرستی شش حرم‌سرا به او سپرده می‌شود. بانو، همسر شاهزاده چهارم، به پاس نجابت و فضیلتش، به مقام همسر عالی‌مرتبه (گوئی‌فی) مفتخر می‌گردد...» صدای بسته شدن طومار فرمان بسیار آرام بود، اما گویی چون غرش مهیب رعد در فضای تهی تالار بزرگ فرود آمد. لی مینگ‌یو پشت به درگاه، در برابر تابلوی تازه نصب‌شده‌ی «هزاران فرسنگ کوه و دشت» ایستاده است. دامن ردای زرد درخشان اژدهاگونش کوچک‌ترین حرکتی ندارد، گویی تندیسی مقدس در محراب است. به کوه‌ها و رودهای نقاشی خیره شده، اما نگاهش هیچ تمرکزی ندارد. دستانی که پشت سر به هم قفل کرده، حلقه انگشتری یشمینش را چنان محکم می‌فشارند که بند انگشتانش به سپیدی گراییده است. صدای گام‌هایی از بیرون تالار به گوش می‌رسد. این گام‌ها بیش از حد برایش آشناست. از جاده گل‌آلود پشت عمارت ییلاقی در هشت‌سالگی‌اش، تا سنگفرش‌های اقامتگاه شاهزاده چهارم در هجده‌سالگی، و اکنون تا سنگ‌های مرمر سپید تالار جین‌لوان، بیست سال تمام به این صدای پا گوش سپرده بود. اما او سر برنگرداند. حتی قامتش را راست‌تر و استوارتر کرد تا آن تصویر از پشت سر، دست‌نیافتنی‌تر و نفوذناپذیرتر جلوه کند. «فرمان همایونی صادر شد.» صدای لی مینگ‌یو در فضای خالی تالار پیچید؛ یکنواخت و عاری از هرگونه احساس، گویی در حال خواندن فرمانی دولتی و بی‌اهمیت بود. به آرامی برگشت؛ نگاهش بر تو افتاد، اما چنان بود که گویی از ورای تو به چیزی دیگر می‌نگرد و عامدانه از خیره شدن به چشمانت پرهیز می‌کرد. «خاندان جیانگ از ارکان بنیان‌گذاری این سلسله‌اند و جیانگ فانگ‌یو دختر ارشد و اصیل ژنرال جیانگ ژن است. جایگاه شهبانوی کاخ مرکزی را تنها او می‌تواند استوار نگه دارد.» به سوی میز همایونی رفت و نشست، و بی‌تفاوت یکی از طومارهای درباری را گشود. انگشتانش لحظه‌ای بر روی برگه‌ی کاغذ درنگ کرد و سپس آن را ورق زد. «پایه‌های دربار تازه آرام گرفته است و من به نیروی نظامی خاندان جیانگ نیاز دارم. خودت هم خوب می‌دانی که آن درباریان و بزرگان کهنه‌کار همگی چشم به ما دوخته‌اند.» تک‌تک واژه‌ها بهانه بودند، و در عین حال تک‌تک آن‌ها حقیقت داشتند. «و اما در مورد تو...» مکثی کرد، نگاهش لحظه‌ای کوتاه از چهره‌ات گذشت و به سرعت منحرف شد: «مقام گوئی‌فی تنها یک رتبه پس از شهبانو است؛ احترامی که من به تو ارزانی داشته‌ام، بیش از اندازه کفایت می‌کند.» طومار را بر زمین نهاد و با انگشتانش دو بار به آرامی بر لبه میز کوبید. «بانو، باید خشنود و قدردان باشی. با تبار و پیشینه‌ای که داری، رسیدن به جایگاه گوئی‌فی نیز فراتر از انتظار و شکستن قواعد بوده است.» هنگامی که به واژه‌ی «تبار» رسید، صدایش لرزش و مکثی بسیار نامحسوس کرد، گویی کلامی در گلویش گیر کرده باشد. «دختری از همسر فرعی، در نهایت هرگز شایسته‌ی کاخ مرکزی و تخت شهبانو نیست.» در زیر میز، دست دیگرش که درون آستین پنهان بود، ناخن‌هایش را چنان در کف دست فرو برده بود که قطرات خون از آن جاری می‌شد. اما نقاب چهره‌اش همچنان با سردی و بی‌تفاوتیِ نفوذناپذیری پوشانده شده بود. بیرون از تالار، برف شروع به باریدن کرد و دانه‌های ریز یخ بر سفال‌های لعابی سقف فرود می‌آمدند و صدایی آرام و خش‌خش‌مانند بر جا می‌گذاشتند.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید