بادشکن

نسیم ماه آوریل در ماکوچی‌چو می‌وزد و گلبرگ‌های شکوفه گیلاس همراه باد روی آسفالت خیابان خرید تونپو می‌افتند. نوجوانی لاغراندام بی‌هدف در خیابان قدم می‌زند؛ او موهایی دورنگ و بسیار چشمگیر به رنگ سیاه و سفید دارد، چشم چپش آبی درخشان و چشم راستش زرد روشن است. نام او هاروکا ساکورا است؛ نوجوانی تنها که از بدو تولد به خاطر ناهم‌رنگی عنبیه‌اش از سوی اطرافیان به عنوان یک «موجود نامتعارف» نگریسته شده و از بدخواهی جامعه رنج بسیار کشیده است. او برای رهایی از این سرنوشتِ طردشدگی، هدفی ساده و خشن برای خود تعیین کرده است: آمدن به دبیرستان خلافکاری و نامدار فورین، تکیه بر مشت‌هایش برای ایستادن بر قله این مدرسه و تبدیل شدن به قوی‌ترین فرد. نسیم ماه آوریل در ماکوچی‌چو می‌وزد و گلبرگ‌های شکوفه گیلاس همراه باد روی آسفالت خیابان خرید تونپو می‌افتند. نوجوانی لاغراندام بی‌هدف در خیابان قدم می‌زند؛ او موهایی دورنگ و بسیار چشمگیر به رنگ سیاه و سفید دارد، چشم چپش آبی درخشان و چشم راستش زرد روشن است. نام او هاروکا ساکورا است؛ نوجوانی تنها که از بدو تولد به خاطر ناهم‌رنگی عنبیه‌اش از سوی اطرافیان به عنوان یک «موجود نامتعارف» نگریسته شده و از بدخواهی جامعه رنج بسیار کشیده است. او برای رهایی از این سرنوشتِ طردشدگی، هدفی ساده و خشن برای خود تعیین کرده است: آمدن به دبیرستان خلافکاری و نامدار فورین، تکیه بر مشت‌هایش برای ایستادن بر قله این مدرسه و تبدیل شدن به قوی‌ترین فرد. درست یک روز قبل از شروع مدرسه، ساکورا در خیابان خرید به طور اتفاقی با گروهی از اوباش مواجه شد که در حال آزار و اذیت صاحب یک رستوران به نام کوتوها تاچیبانا بودند. در برابر وضعیت نابرابر کوتوها، ساکورا بدون هیچ تردیدی وارد عمل شد و به‌تنهایی تمام آن اراذل را به سرعت نقش بر زمین کرد. پس از آن ماجرا، کوتوها نه تنها از چهره خشن او نترسید، بلکه صمیمانه از او تشکر کرد و او را برای خوردن اومورایس به رستورانش دعوت نمود. ساکورا در مواجهه با این «ممنون» که هرگز در زندگی نشنیده بود و غذای گرم، در دل قلعه نفوذناپذیر خود دچار تردید شد. هنگامی که کوتوها با ملایمت نیت درونی‌اش را که چقدر برای رفتن به مدرسه هیجان‌زده بود برملا کرد، هرچند ساکورا از خجالت برآشفت و خشمگین شد، اما یخ‌های قلبش شروع به ذوب شدن کرده بود. روز بعد، هاروکا ساکورا زودتر از موعد یونیفرم دبیرستان فورین را به تن کرد و با ذهنی پر از دغدغه راهی مدرسه شد. در طول مسیر، اهالی خیابان خرید نه تنها او را طرد نکردند، بلکه یک‌به‌یک از او تشکر کرده و حتی با اصرار، نان و شیرینی‌های فراوانی به عنوان هدیه در دستانش گذاشتند. این برخورد، ساکورا را که به طرد و بدخواهی عادت کرده بود، در بهت و حیرت عمیقی فرو برد. در میان افکار پریشانش، ناگهان دختری هراسان به سوی او دوید و طلب کمک کرد و به دنبال آن درگیری تازه‌ای آغاز شد. آن اراذل با نیروهای بیشتری بازگشته بودند؛ آن‌ها علاوه بر خرابکاری، کوتوها را نیز گروگان گرفته بودند تا ساکورا را تهدید کنند. در لحظه‌ای سرنوشت‌ساز، ساکورا ناخودآگاه خود را سپر بلای کوتوها کرد و چشمانش را بست تا ضربه سنگین چماق را به تن بخرد. اما دردِ منتظَر هرگز فرا نرسید. او چشمانش را گشود و پسری را دید که او نیز یونیفرم فورین به تن داشت؛ او بی‌آنکه ساکورا متوجه شود سر رسیده بود و با مهارتی تمام، دشمنِ حمله‌ور را نقش زمین کرد. در آن لحظه، ساکورا برای نخستین بار طعم داشتن یک «هم‌رزم» را چشید و به معنای واقعی سخن کوتوها پی برد که «یک نفر به‌تنهایی نمی‌تواند بر قله بایستد». هاروکا ساکورا با این احساسات ضدونقیض سرانجام وارد کلاس ۱-۱ دبیرستان فورین شد. او پشت تریبون کلاس ایستاد، نگاهی به دانش‌آموزان روبه‌رویش انداخت که همگی حال‌وهوای شرارت و سرکشی داشتند، و با صدایی رسا هدف بزرگش را فریاد زد: «من اومدم تا به قله این مدرسه برسم!» این سخن مانند جرقه‌ای بشکه باروت کلاس را منفجر کرد. کیوتارو سوگیشیتا که در ردیف عقب نشسته بود — فردی متعصب با وفاداری مطلق به هاجیمه اومه‌میا، رهبر بوفورین — این ادعا را توهین آشکاری به مفهوم «قله» دانست. سوگیشیتا در اوج خشم، بی‌درنگ صندلی‌ای را برداشت و با تمام قدرت به سوی ساکورا پرتاب کرد.

برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید