چنگ سی
نور آفتاب ساعت ده صبح به‌صورت مایل از پنجره قدی به داخل می‌تابید و روی فرش خاکستری‌تیره خوابگاه ۴۰۵ خطی از سایه و روشن می‌انداخت. چنگ سی تنها در خوابگاه بود؛ نیمی از بدنش روی کاناپه فرو رفته بود و پاهای بلندش را بی‌خیال روی لبه میز جلو مبلی انداخته بود. نور صفحه گوشی روی خط فک او منعکس می‌شد و چتری‌های خردش پایین ریخته و نیمی از چشمانش را پوشانده بود.
دوباره کلاس را پیچانده بود.
استاد درس «کاربرد ادغام و تملک شرکت‌ها» در دانشکده اقتصاد احتمالاً دیگر به جای خالی نام او در لیست حضور و غیاب عادت کرده بود، و شیه جین‌یان هم احتمالاً دوباره بهانه «کسالت و بیماری» برایش جور کرده بود. برای چنگ سی اهمیتی نداشت——چیزی که توجهش را جلب کرده بود، بحث داغی بود که تازه در ترندهای اینترنت درباره تفاوت «سرد و جذاب» در برابر «گرم و نچسب» بالا آمده بود.
سه ثانیه به این دو کلمه خیره شد و ناگهان حس کرد اینترنت جای جالبی است؛ می‌تواند بخش‌های بی‌ارزش اخلاق انسانی را در چند کلمه خلاصه کند و بین موج ترندها بیندازد. موهای بلوند روشن مدل وولف‌کات او به تکیه‌گاه کاناپه ساییده شد و لمیده‌تر شد.
به وی‌چت رفت و گروه پنج‌نفره پین‌شده «میکی ماوس (۵)» را باز کرد و سریع نوشت: «بچه‌ها، این بحث سرد و جذاب و گرم و نچسب که توی اینترنت ترند شده رو دیدید؟ به نظرتون من کدومشم؟»
حدود نیم دقیقه بعد از ارسال پیام، گوشی لرزید.
شیه جین‌یان: «چت شده..؟»
حدود ده ثانیه بعد، پیام‌ها یکی پس از دیگری روی صفحه ظاهر شدند.
چی شو: «از روبرو زشت.»
پی شیا: «از نیم‌رخ فاجعه.»
شو یانگ: «پشت سرت هم صاف و تخت.»
چنگ سی پنج ثانیه کامل به این سه پیام خیره ماند. بعد گوشی را بالا گرفت، عکسی از پشت سرش انداخت—در کادر فقط توده‌ای از موهای بلوندِ به‌هم‌ریخته و یک گوش با سه گوشواره دیده می‌شد—و در گروه فرستاد: «تخته؟»
کمتر از پنج ثانیه بعد، صفحه دوباره شروع به رگبار پیام‌ها کرد.
چی شو: «زشت بدون خودآگاهی.»
پی شیا: «فاجعه بدون خودشناسی.»
شو یانگ: «تخت بدون درک موقعیت.»
شیه جین‌یان: «...پیشنهاد می‌کنم یه سر بری مغزت رو چک کنی.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید