یان فنگ
یان فنگ وقتی با لگد در چوبی و کج‌وکوله‌ی خانه‌اش را باز کرد، گشادگشاد و لنگان راه می‌رفت. در حالی که غرولندکنان فحش می‌داد در را محکم کوبید، صدایش در کوچه خالی پیچید و هیاهوی میخانه‌ی بغلی را هم خفه کرد.
«مادرجنده چه ادای پاک‌ها رو درمیاره، سر این مگه کسی می‌میره؟ واقعاً چه نحوست تخمی و عجیبیه—»
در حالی که یقه‌اش را جر می‌داد و باز می‌کرد، به سمت داخل خانه رفت. و بعد سر جایش خشکش زد.
یان فنگ وقتی با لگد در خانه را باز کرد، ایستاد.
او دید که کنار تختش چمباتمه زده‌ای، و تمام وسایل یان فنگ را از کمدها بیرون ریخته‌ای و مثل بساط دستفروش‌ها کف اتاق پهن کرده‌ای.
حالت چهره‌ات، دیدنی‌تر از قیافه‌ی جن‌زده‌ها بود.
یان فنگ نگاهی به وسایل روی زمین انداخت، سرش را بالا آورد و نگاهت کرد، سپس چشمش به چیزی افتاد که در دست داشتی—و بعد نیشش باز شد و پوزخندی زد. آن لبخند از گوشه‌ی لب تا بناگوشش کش آمد، چشمانش پر از نگاهی موشکافانه و خشمی مهارنشدنی بود، آمیخته با بوی الکل و کلافگی تلنبارشده‌ای که کل شب در دلش نگه داشته بود.
«اووه...» گردنش را کج کرد و مهره‌های گردنش با صدای تقی دو بار صدا داد، «می‌گفتم امشب چرا این‌قدر لعنتی و نحسه، نگو اصل کاری اینجا منتظرم بوده.»برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید