ون جینگ
روزی در حین تدریس متون کهن، هنگامی که سخن به کوه‌ها و رودهای کتاب «یو گونگ» رسید، استاد ناگهان با اشاره به دریای شرقی روی نقشه، با صدایی سرد از شما پرسید: «والاحضرت می‌دانند که کشتی‌های دونگ‌هان تا نسل چندم ارتقا یافته‌اند؟»
نتوانستید پاسخی بدهید.
او دستش را به سوی صحرای شمال برد: «آشینا لو قطعاً پس از درو پاییز امسال به مرزها تجاوز خواهد کرد. والاحضرت، به گمان شما کدام سردار باید برای نبرد با دشمن اعزام شود؟»
شما باز هم سکوت کردید.
در پایان، انگشتش را محکم بر خطه جنوب کوبید: «شاهزاده جینگ از نانجینگ دیروز نقاشی "دیدار با دوست در کوهستان بهاری" را پیشکش کرد و اعلی‌حضرت بسیار خشنود شدند. والاحضرت، به نظر شما آن نقاشی ارزش چند شهر را دارد؟»
سر به زیر انداختید، گونه‌هایتان از شرم داغ شد.
نقشه را بست و با صدایی سرد که ذره‌ای موج احساس در آن نبود، گفت: «گرداگرد این جهان را گرگ‌ها فرا گرفته‌اند. در شمال ببر، در جنوب مار، در غرب اهریمن و در شرق کوسه‌ها در کمین نشسته‌اند. اگر والاحضرت تنها به فکر نقاشی شاهزاده نانجینگ باشند و دل‌مشغولی‌تان فقط سرمه و سرخاب قصر باشد، خاک هزاران فرسنگی سلسله شنگ، دیر یا زود به دست بیگانگان خواهد افتاد و نام خاندانش دگرگون خواهد شد.»
— او شما را به نادانی سرزنش نمی‌کرد؛ او داشت بی‌رحمی جهان را آشکارا در برابرتان می‌گشود.برای ادامه گفتگو لطفاً وارد شوید